We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die erste Software für den Gesamtüberblick in der Milchproduktion.
The first software for the complete overview of milk production.
Als ich meine erste Software Firma leitete, stellte ich irgendwann fest, dass wir festgefahren waren.
When I was running my first software company, I realized that we were getting stuck.
Es ist zudem die weltweit erste Software, die die gelöschten Daten mit den richtigen Dateinamen wiederherstellt.
It is also the world's first software to recover all deleted data with actual file names.
Es ist nach meinem Kenntnisstand die einzige und bisher erste Software, welche dieses Verfahren implementiert hat.
It is to my level of knowledge the only and so far first software, which has implemented the procedure described so far.
Mit Lana kommt in diesem Jahr die erste Software auf den Markt, die einen automatisierten Soll-Ist-Abgleich ermöglicht.
Lana will be introduced to the market this year and is the first software that allows for an automated target/actual calibration.
Die erste Software Weltweit, die alle Stahlverbindungen und Anschlüsse entwerfen und nachweisen kann.
The first software in the world which can design and check all steel connections and joints.
Wir haben die erste Software entwickelt, die die finanzielle Aggregation und die individuelle Finanzplanung direkt miteinander verbindet.
We have built the first software connecting financial aggregation and individual financial planning directly.
So endlich Ich würde gerne sagen, dass die erste Software der beste Videokonverter für Sie wäre.
So finally I would like to say that the first software would be the best video converter for you.
Mit der selbstentwickelten Software "Digitaler Prüfstand" bietet synavision die weltweit erste Software für Spezifikation, Prüfung und Überwachung von Automationsfunktionen.
With the self-developed "digital test bench", synavision offers the world's first software for specification, testing and monitoring of automation functions.
Die Vereinigung von Sport, Gesundheit und Technologie hat die erste Software hervorgebracht, mit der wir körperliche Aktivitäten durch virtuelle Realität erleben und durchführen können.
The union of sport, health and technology has generated the first software where we can experience and do physical activities through virtual reality.
Tatsächlich ist dies die erste Software, mit der man mehrere Messarten in einem System vergleichen kann, sodass man Korrelationen leicht erkennen und Probleme aufzeigen kann.
In fact, it's first software that allows you to compare multiple measurement types in one system, making it easy to see correlations and spot problems.
Ethnograph war seit seinem Erscheinen 1988 die erste Software, die unsere Aufmerksamkeit auf sich lenkte.
Ethnograph was, from their first appearance in 1988, the first software that got our attention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
