We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
first encoder
Wenn Ausgangsdaten (1) des zweiten Codierers für den aktuellen Abschnitt vorliegen, werden die Ausgangsdaten des zweiten Codierers im Anschluss an die Ausgangsdaten des ersten Codierers in den Bitstrom geschrieben.
If there is output data (1) from the second encoder for the current section, the output data from the second encoder is written in the bit-stream, connected to the output data from the first encoder.
Bei einem Verfahren zum Erzeugen eines skalierbaren Datenstroms wird, wenn ein Block (11) von Ausgangsdaten eines ersten Codierers vorliegt, dieser Block von Ausgangsdaten in den skalierbaren Datenstrom geschrieben.
The invention relates to a method for the generation of a scalable data stream, whereby, if there is a block (11) of output data from a first encoder, said block of output data is written to the scalable data stream.
Codierer nach Anspruch 2, bei dem der Endbitgenerator die Endbitmengen unter der Verwendung des Registers des ersten Codierers erzeugt, wenn das Codieren durch den ersten und durch den zweiten Codierer abgeschlossen ist.
The encoder of claim 2 wherein said tail bit generator generates said tail bit sets using the register of said first encoder when the encoding by said first and second encoders is complete.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Einrichtung (20) zum Schreiben des einen oder der mehreren Blöcke von Ausgangsdaten des ersten Codierers ausgebildet ist, um die Blöcke von Ausgangsdaten des ersten Codierers äquidistant in den skalierbaren Datenstrom zu schreiben.
Method according to one of the preceding claims, wherein means (20) for writing the one or the several blocks of output data of the first encoder is implemented to write the blocks of output data of the first encoder equidistantly into the scalable data stream.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.