We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
first Core
Dies ist ein durchaus guter Wert und entspricht in etwa den Ergebnissen der ersten Core 2 Duo Generation (der direkte Vorgänger soll eine minimal längere Akkulaufzeit aufweisen).
This is a good value and about the runtime of the first Core 2 Duo generation (the direct predecessor should have a marginally better runtime).
Wie sich in vorangegangenen Tests bereits gezeigt hat, zieht die Sandy-Bridge-Architektur gnadenlos an der ersten Core i-Generation vorbei.
As has already been shown in previous reviews, the Sandy Bridge architecture mercilessly surpasses the first Core i-generations.
Intel stellte 2006 die erste Version seiner vPro Plattform mit der Freigabe des Desktop-Chipsatzes Q965 und der ersten Core 2 Duo Prozessoren vor.
Intel introduced the first version of its vPro platform in 2006 with the release of the Q965 Desktop chipset and the first Core 2 Duo processors.
Im September sollte das Projekt die ersten Core shelters bauen können.
The first core shelters should be able to be built in September.
Mit der ungemein potenten Sandy-Bridge-Architektur ist Intel im Vergleich zur ersten Core i-Generation ein erheblicher Geschwindigkeitssprung gelungen (siehe Test).
The uncommonly powerful Sandy Bridge Architecture has made a huge leap compared the first generation of Core i-processors (see Review).
Statt eines Intel-Prozessors der ersten Core i-Generation werkelt im neuen XPS 15 eine topaktuelle Sandy-Bridge-CPU mit zwei oder vier Kernen.
In place of a first generation Core-i Intel processor, the latest Sandy Bridge CPUs with two or four cores do the job in the new XPS 15.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.