Download for Windows Premium
Publiciteit
ersten Date
first date
first time we went out
first dating
Der forsche junge Mann machte seine Absichten beim ersten Date klar.
The forward young man made his intentions clear on the first date.
Es war wahnsinnige Liebe seit dem ersten Date; sie verstanden sich sofort.
It was mad love from the first date; they just clicked instantly.
Sie war beim ersten Date zu aufdringlich, und er fühlte sich überfordert.
She came on too strong on the first date and he felt overwhelmed.
Nach dem ersten Date war er Hals über Kopf verliebt in sie.
After the first date, he was heels over head in love with her.
Schon nach dem ersten Date wussten Freunde, dass die beiden ein Traumpaar sind.
From their first date, friends knew they were a match made in heaven.
Ich habe mich fast kaputtgelacht, als Opa von seinem ersten Date erzählte.
I nearly busted my gut hearing grandpa's joke about his first date.
Sie versuchte, beim ersten Date nicht zu forsch aufzutreten.
She tried not to come on strong on the first date.
Bei ihrem ersten Date verdrehten seine Ehrlichkeit und Offenheit ihr den Kopf.
On their first date, his honesty and openness swept her off her feet.
Vor seinem ersten Date war er ganz aufgeregt und konnte kaum stillsitzen.
He was all aflutter before his first date, barely able to sit still.
Sorgfältige Kleiderwahl lässt manchmal mehr durchblicken als beabsichtigt beim ersten Date.
Careful dress choices sometimes give away more than intended on first dates.
Seit ihrem ersten Date ist er wie verzaubert von ihr, völlig hin und weg.
Ever since their first date, he's been under her spell completely.
Schon beim ersten Date hat er ihr mit seinem Charme den Kopf verdreht.
On their first date, he swept her off her feet with charm.
Vor dem ersten Date breitete sich ein flaues Gefühl in seinem Magen aus.
A feeling of tightness settled in his stomach before the first date.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ersten Date in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 829. Exact: 829. Verstreken tijd: 55 ms.