Examples with "ersten Fehlerprüfcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach Anspruch 2, bei der die Videoblöcke eine Vielzahl von die Videodaten und den ersten Fehlerprüfcode einschließenden Videoeinheiten enthalten und die Audioblöcke eine Vielzahl von die Audiodaten und den zweiten Fehlerprüfcode einschließenden Audioeinheiten enthalten.
Apparatus according to claim 2 in which the video blocks contain a plurality of video units containing the digital video data and the first error check code, and the audio blocks contain a plurality of audio units containing the digital audio data and the second error check code.
Andere resultaten
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Gesamtlänge der Fehlerprüfdaten des ersten Fehlerprüfcodes in einem Videoblock kleiner ist als die Gesamtlänge der Fehlerprüfdaten des zweiten Fehlerprüfcodes im Audioblock.
Apparatus according to claim 1 in which the total length of error check data of the first error check code in a said video block is less than the total length of error check data of the second error check code in said audio block.
Gerät nach Anspruch 5 oder Verfahren nach Anspruch 9, wobei die Synchronisationsdaten hinzugefügt werden, nachdem die digitalen Videodaten und der erste Fehlerprüfcode in Zeitmultiplexbeziehung mit den digitalen Audiodaten und dem zweiten Fehlerprüfcode gebracht werden.
Apparatus according to claim 5 or a method according to claim 9 in which the synchronisation data is added after the digital video data and the first error check code are time division multiplexed with the digital audio data and the second error check code.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Eingabeeinrichtung eine Aufzeichnungs/Wiedergabeeinrichtung (10) zur Aufzeichnung der digitalen Bildinformation mit den ersten Fehlerprüfcodes an einem Aufzeichnungsträger und zur Wiedergabe der digitalen Bildinformation von dem Aufzeichnungsträger beinhaltet.
An apparatus according to claims 1 or 2, characterized in that said input means includes record/reproducing means (10) for recording the digital image information with the first error check codes on a recording medium, and reproducing the digital image information from the recording medium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ersten Fehlerprüfcode in het Duits