Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

ersten Inhalte

Vertaling van "ersten Inhalte" in Engels

NEW

first content

initial content

Gib' deiner Liste noch einen Namen - und schon bist du bereit, die ersten Inhalte auf deinem Board zu sammeln.

Give your list a name - and now you are already set to collect the first content on your board.

Nachdem die ersten Inhalte und Logik für Ihre App weitestgehend definiert wurden, haben Sie im zweiten Design-Schritt die Möglichkeit weitere Einstellungen an Ihrer App vorzunehmen.

Once the first content and logic for your app has been defined, in the second design step, you have the possibility to make further settings for your app.

Im Rahmen einer Schulung unterstützen wir Sie bei der Erstellung der ersten Inhalte.

We will conduct a training session for your staff members to assist with creating initial content.

Nachdem die ersten Inhalte verschoben wurden, jedoch bevor das Postfach gesperrt und an den neuen Speicherort verschoben wird, wird die Anforderung angehalten.

The request will be suspended after the initial content is moved, but before the mailbox is locked down and switched over to the new location.

Damit ist die Antwortzeit gemeint und diese hat großen Einfluss darauf, wenn die ersten Inhalte einer Website erscheinen.

This means the response time and this has a great influence on when the first contents of a website appear.

System nach Anspruch 11, bei welchem das erste Signal eine bandbreitenkomprimierte Repräsentation der ersten Inhalte transportiert.

The system of claim 11 wherein the first signal conveys a bandwidth-compressed representation of the first content.

Verfahren nach Anspruch 6, welches beinhaltet, dass der Klang, der reagierend auf die Betätigung eines speziellen Schalters des Schaltfeldes erzeugt wird, in Übereinstimmung mit Eigenschaften der ersten Inhalte angepasst wird.

The method of claim 6 that comprises adapting the sound generated in response to the activation of a particular switch within the array of switches according to characteristics of the first content.

Nachdem die ersten Inhalte und Logik für Ihre App weitestgehend definiert wurden, haben Sie in diesem Schritt die Möglichkeit eines der vorbereiteten Designs für Ihre App auszuwählen.

After you have defined the first content and logic for your app as much as possible, in this step you have the option to select one of the prepared themes for your app.

System nach Anspruch 10, bei welchem die ersten Inhalte Musik enthalten und die zweiten Inhalte von der Bedienperson empfangene Sprachklänge beinhalten.

The system of claim 10 wherein the first content comprises music and the second content comprises vocal sounds received from the operator.

Verfahren nach Anspruch 2, bei welchem das erste Signal eine bandbreitenkomprimierte Repräsentation der ersten Inhalte transportiert und das Verfahren ein Expandieren der bandbreitenkomprimierten Repräsentation beinhaltet.

The method of claim 2 wherein the first signal conveys a bandwidth-compressed representation of the first content and the method comprises expanding the bandwidth-compressed representation.

Seit Jahresbeginn ist dies nun für die ersten Inhalte umgesetzt: es erfolgt eine automatische Weiterleitung auf m.dillinger.de.

Since the start of the year, this has been accomplished for the first content data-sets: visitors using mobile devices are now automatically redirected to m.dillinger.de.

Wir erstellen die entsprechenden Templates (Schablonen) und konfigurieren das System und eventuell benötigte Erweiterungen für Sie.Gerne pflegen wir auch die ersten Inhalte ein.

Wie create fitting templates and configure the system and required extensions for you. Of course we also add first content for you so you don't have to.