We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
first method uses
first method is
first method involves
first approach
Bei der ersten Methode wird eine von einem Scanner bereitgestellte Datei in einem Netzwerkordner abgelegt.
The first method uses a file delivered by a scanning device into a network folder.
Bei der ersten Methode wird eine Art von Sicherung, ein so genanntes Systemabbild , verwendet, das Sie zuvor erstellt haben müssen.
The first method uses a type of backup called a system image, which you need to have created earlier.
Bei der ersten Methode wird ein freier Oberflächenpunkt angegeben, der sich über der tatsächlichen Fluidoberfläche befindet.
The first method is to specify a free surface point that is at a higher elevation than the actual fluid surface.
Bei der ersten Methode wird ein Portbereich definiert, der für die Quell-Ports verwendet wird.
The first method is to assign a range of ports to use as source ports.
Bei der ersten Methode wird der Klebstoff direkt auf die Wand aufgetragen.
Bei der ersten Methode wird die ausführbare Deploy-Datei, die mithilfe des Einrichtungsassistenten erstellt wurde, für und von abhängige Produkte verwendet.
The first method uses the Deploy executable file created by the Deployment Wizard for and -based products.
Bei der ersten Methode wird ein Vektor parallel zu Materialachse 1 in den Feldern X-Richtung , Y-Richtung, und Z-Richtung angegeben.
The first method is to specify a vector parallel to material axis 1 by using the X Direction, Y Direction, and Z Direction fields.
Bei der ersten Methode wird ein sogenannter Ausstecher benutzt.
Bei der ersten Methode wird eine feste Form gefertigt mit deren Hilfe eine praktisch unbegrenzte Stückzahl erzeugt werden kann.
The first is from a firm mold which can be used to create a great number of pieces.
Bei der ersten Methode wird das Raster mit den Zellen direkt in den beschädigten Teil des Knochens oder Knorpels eingesetzt, damit diese sich im Körper regenerieren.
In the first method the cells are implanted together with the grid directly into the damaged part of the bone or cartilage so that it can regenerate the body.
Bei der ersten Methode wird die Ransomware aktiviert, sobald der Anhang geöffnet wird, und verschlüsselt innerhalb von Sekunden die Dateien auf dem Gerät.
If the former method is used, the ransomware program is activated as soon as the attachment is opened and within seconds, starts to encrypt files on the device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
