Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der ertragnm
Vertaling van "ertrag" in Engels
Sie versichern hohe Produktqualität und -ertrag.
They insure high product quality and yield.
Wahrscheinlichkeitsverteilungen für den Milchpreis und -ertrag werden abgeleitet, um Geschäfts- und Finanzrisiken, denen Bauern ausgesetzt sind, in den Griff zu bekommen.
Probability distributions of milk price and yield are derived to expose business and financial risk faced by dairy farmers.
Kampagnenkosten und -ertrag sind nicht aktiviert.
Campaign cost and income is not enabled.
Der Nettozinsaufwand bzw. -ertrag wird im Zinsergebnis ausgewiesen.
Net interest expenses and income are carried in the interest result.
Veränderungen der latenten Steuern in der Konzernbilanz führen grundsätzlich zu latentem Steueraufwand beziehungsweise -ertrag.
Changes to deferred taxes in the consolidated balance sheet generally result in deferred tax expense or income.
Netto(-verlust) -ertrag aus nicht weitergeführten Geschäftsbereichen nach Netto-Ertragsteuern
Net (loss) income from discontinued operations, net of income taxes
Automatisierte Workflows auf Basis der RFID-Technologie ermöglichten schließlich eine genauere Visualisierung und Datenerfassung und setzten einen höheren Standard für Geräteeffizienz und -ertrag.
In the end, automated workflows based on RFID technology enabled more accurate visualization and data acquisition, setting a higher standard for equipment efficiency and yield.
Alle Luzernensorten von Barenbrug ergeben einen hohen (Protein)ertrag.
All Barenbrug lucerne varieties give a high (protein) yield.
Ich ertrag es nicht, was wir einander da unten antun.
I can't stand what we do to each other down there.
Aber ich ertrag's nicht, dass du Geheimnisse hast.
What I can't put up with is you hiding from me.
Meisterin, ertrag die Scham und sei ehrlich mit dir selbst.
Master, endure the embarrassment and be honest with yourself.
Ich meinte nur, ertrag sie nicht alleine.
I was just saying don't be alone in it.
Und ich ertrag es nicht, dich mit ihr zu sehen.
And I can't stand seeing you with her.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ertrag bevatten
Ertrag der Mühen n.
fruits of one's labours
"She finally enjoyed the fruits of her labours."
keinen Ertrag bringen v.
yield no return
"His investment in the project yielded no return."
Ertrag der Mühe n.
fruit of one's labour
"The promotion was the fruit of her labour."
marktfähiger Ertrag n.
marketable yield
"The marketable yield of the farm was high this year."
negativer Ertrag n.
negative return
"The stock market crash led to a negative return for many investors."
jährlicher Ertrag n.
annual return
"The annual return on his stocks was 8%."
Ertrag je Aktie n.
earnings per share
"The company's earnings per share increased significantly this quarter."
! viel Aufwand für wenig Ertrag exp.
! long run for a short slide
"It was a long run for a short slide to fix that minor bug."
exponentieller Ertrag n.
exponential return
"The exponential return of the algorithm was unexpected."
Ertrag der Arbeit n.
fruit of the earth
"The project was the fruit of the earth of their hard work."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ertrag in het Duits
Suggesties
Ertrag bringen
1070
Ertrag je Aktie
110
Resultaten: 11946. Exact: 11946. Verstreken tijd: 44 ms.
