Sie erwerben jeweils eine einfache oder erweiterte oder exklusive Nutzungslizenz.
They each acquire a simple or advanced or exclusive license.
Einige Produktfunktionen erfordern unter Umständen erweiterte oder zusätzliche Hardware.
Some product features may require advanced or additional hardware.
Soweit nicht anders vereinbart, sind erweiterte oder verlängerte Eigentumsvorbehalte ausgeschlossen.
Unless agreed otherwise, extended or expanded rights of title are excluded.
Klinische Forschungsstudien bieten keine erweiterte oder umfassende medizinische Grundversorgung.
Clinical research studies do not provide extended or comprehensive primary health care.
Insbesondere sind erweiterte oder verlängerte Eigentumsvorbehalte unzulässig.
In particular, expanded or extended reservation of ownership is not permitted.
Insbesondere sind erweiterte oder verlängerte Eigentumsvorbehalte unzulässig.
Especially impermissible are expanded or extended reservations of title.
Insbesondere sind erweiterte oder verlängerte Eigentumsvorbehalte unzulässig.
Expanded or extended reservations of title shall in particular be inadmissible.
Einige Funktionen können erweiterte oder zusätzliche Hardware erfordern; siehe/systemrequirements.
Some features may require advanced or additional hardware; visit/systemrequirements.
Insbesondere sind erweiterte oder verlängerte Eigentumsvorbehalte unzulässig.
Extended or lengthened retentions of title are not permitted.
Für die größten Ergebnisse, wählen Sie erweiterte oder benutzerdefinierte Einstellungen für diese Aktion.
For largest outcomes, pick advanced or custom settings for this action.
Für bestimmte Funktionen ist ggf. erweiterte oder zusätzliche Hardware erforderlich.
Some features may require advanced or additional hardware
Über berechnete Kennzahlen können sich für den Teilnehmer erweiterte oder vergünstigte Zugriffsmöglichkeiten auf die sentix-Dienste ergeben.
Calculated key figures can provide the subscriber with extended or discounted access to the sentix services.
Unser Ziel ist es, mit Hilfe von Kommunikation erweiterte oder neue Handlungsspielräume für unsere Kunden zu schaffen.
Our goal is to create extended or new scopes of action for our customers with the help of communication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
