Philosophen erkunden ständig die Grenzen des moralischen Verständnisses und ethischer Dilemmata.
Philosophers continually explore the frontier of moral understanding and ethical dilemmas.
Diese Organisation schätzt den Grundsatz ethischer Praktiken in all ihren Tätigkeiten.
This organization values the precedent of ethical practices in all its operations.
Aus ethischer Perspektive löste die Entscheidung Diskussionen über unternehmerische Verantwortung aus.
Under the lens of ethics, the decision sparked discussions about corporate responsibility.
Er erklärte, dass der Schutz der Menschenrechte ein globaler ethischer Imperativ sei.
He stated that protecting human rights is a global moral imperative.
Bedenken hinsichtlich ethischer Implikationen umgeben heute das Gebiet der Gentechnik.
Concerns about ethical implications surround the field of genetic engineering today.
Pelzmäntel sind zunehmend aus der Mode, auch wegen ethischer Bedenken.
Fur coats are increasingly out of vogue, partly because of ethical concerns.
Wir sollten die Führung übernehmen und unsere Branche transparenter und ethischer machen.
We should lead the charge in making our industry more transparent and ethical.
Das Unternehmen entließ ihn aus seiner Position aufgrund ethischer Bedenken.
The company discharged him from his position due to ethical concerns.
Während des Seminars hob der Genetiker die Bedeutung ethischer Forschung hervor.
During the seminar, the geneticist highlighted the importance of ethical research.
Ein starker ethischer Kodex wird immer einen positiven Einfluss auf deinen Ruf haben.
A strong ethical code will always reflect upon your reputation positively.
Climate Engineering ist noch jungfräuliches Terrain, voller unbekannter Risiken und ethischer Dilemmata.
Climate engineering is still virgin territory, full of unknown risks and ethical dilemmas.
Die Debatte um künstliche Intelligenz befindet sich derzeit an der Peripherie ethischer Diskussionen.
The discourse around artificial intelligence is currently on the fringe of ethical discussions.
Der Schutz der Tierrechte ist ein wesentlicher Aspekt moderner ethischer Diskussionen.
The protection of animal rights is an essential aspect of modern ethical discussions.
