Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
execution
Vertaling van "execution" in Duits
Once signed, the framework agreement facilitated faster execution of subsequent contracts.
Einmal unterzeichnet, ermöglichte der Rahmenvertrag eine schnellere Ausführung nachfolgender Verträge.
Swiftness in execution often determines the success of an ambitious project.
Schnelligkeit in der Ausführung bestimmt oft den Erfolg eines ehrgeizigen Projekts.
Kidnapping often involves intricate planning and execution by the perpetrators.
Geiselnahmen erfordern oft eine ausgeklügelte Planung und Durchführung seitens der Täter.
The project's witless execution showed a lack of planning and foresight.
Die kopflose Durchführung des Projekts zeigte einen Mangel an Planung und Weitsicht.
Under the red terror, even a careless joke could lead to execution.
Im roten Terror konnte schon ein unbedachter Witz zur Hinrichtung führen.
Public outcry stayed the hand of the governor, postponing the controversial execution.
Öffentlicher Aufschrei hielt seine Hand zurück und verzögerte die umstrittene Hinrichtung.
On the eve of his execution, the death warrant was presented.
Am Abend vor seiner Hinrichtung wurde ihm das Todesurteil vorgelegt.
The team's roughshod execution of the project left many details unattended.
Die nachlässige Ausführung des Projekts durch das Team ließ viele Details unbeachtet.
Importantly, the object code must be properly linked before execution.
Wichtig ist, dass der Objektcode vor der Ausführung richtig verknüpft wird.
In her mind, payback was an art that required careful execution.
In ihrem Kopf war Rache eine Kunst, die sorgfältige Ausführung erforderte.
The judge granted a reprieve, delaying the execution for three months.
Der Richter gewährte einen Aufschub und verzögerte die Hinrichtung um drei Monate.
She received a last-minute reprieve on the day of her scheduled execution.
Sie erhielt in letzter Minute einen Aufschub am Tag ihrer geplanten Hinrichtung.
Her seamless execution of the recipe resulted in a delicious dinner.
Ihre reibungslose Ausführung des Rezepts führte zu einem köstlichen Abendessen.
Uitdrukkingen met execution: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
stay the execution v.
die Vollstreckung aussetzen
"The judge decided to stay the execution pending appeal."
job execution n.
Aufgabenausführung
"The manager oversees the job execution of the team."
contract execution n.
Vertragserfüllung
"The company monitored contract execution to ensure all services were delivered."
execution phase n.
Durchführungsphase
"During the execution phase, the team built and tested all system components."
execution plan n.
Umsetzungsplan
"The team reviewed the execution plan before starting the campaign."
execution speed n.
Ausführungsgeschwindigkeit
"The execution speed of the project was remarkable."
execution time n.
Ausführungszeit
"We optimized the code to reduce the execution time significantly."
program execution n.
Programmausführung
"Errors during program execution caused the application to crash unexpectedly."
seamless execution n.
nahtlose Ausführung
"The team achieved seamless execution of the project."
concurrent execution n.
gleichzeitige Ausführung
"The server uses concurrent execution to handle many requests at once."
stay of execution n.
Vollstreckungsaufschub
"The lawyer requested a stay of execution for the case."
summary execution n.
standrechtliche Erschießung
"The dictator ordered a summary execution of the rebels."
command execution n.
Befehlsausführung
"The vulnerability allows unauthorized command execution on the database server."
direct execution n.
direkte Ausführung
"The system allows direct execution of code on the processor."
execution environment n.
Ausführungsumgebung
"The application failed because its execution environment lacked the required libraries."
execution of instrument n.
Unterzeichnung
"The execution of instrument was completed by the lawyer."
execution order n.
Ausführungsreihenfolge
"Changing the execution order of steps solved the timing problem."
execution policy n.
Ausführungsrichtlinie
"Adjust the execution policy before running unsigned scripts in PowerShell."
execution sale n.
Zwangsversteigerung
"The house was sold at an execution sale."
execution unit n.
Ausführungseinheit
"The chip includes a fast execution unit for complex mathematical operations."
Synoniemen voor execution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
execution time
8700
execution system
6620
execution of orders
3920
place of execution
2660
query execution
2520
test execution
6940
Resultaten: 57616. Exact: 57616. Verstreken tijd: 90 ms.
