We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie Sie denken, wie viel unsere Zivilisation existieren wird?
How many do you think will exist our civilization?
Alles was je existierte oder je existieren wird war Teil von mir und ich von ihm.
Everything which has ever or ever will exist was part of me and I of it.
Ja, mein Glauben hat sich verändert - ich glaube jetzt, daß die Seele der Lebensenergie existierte und immer existieren wird, bis zur Ewigkeit.
Yes, my beliefs have changed - I believe now that soul of life energy has existed and will exist until eternity.
Diese Eigenschaften und Charakteristika bestimmen dann die Ebenen, auf denen das innere Selbst existieren wird und auf jeder Ebene ist eine gewisse Materialisierung nötig.
These inherent qualities and characteristics determine the planes upon which the inner self will exist, and on each plane a certain materialization is necessary.
Aber wir verstehen Schlepperei als eine Dienstleistung, die großteils bezahlt ist und so lange existieren wird, wie es illegal ist, Grenzen zu übertreten.
But we see it as a service, generally paid, which will exist as long as it is illegal to cross borders.
Daran sieht man schon, daß da ein objektiv dialektisches Verhältnis zwischen diesen beiden Faktoren existieren muss und auch noch längere Zeit existieren wird.
Because you can already see that an objective dialectical relationship between these two factors must exist, and will exist even for a longer time.
In diesem Bericht wird ein sehr umweltfreundliches Auto beschrieben, wie es schon in nächster Zeit existieren wird, wenn alle Beteiligten sich bemühen.
In this report is described a very environment- friendly car, how it will exist already in the next time, if all participants try it.
Wenn das geschieht, betreten wir eine Dimension, in der Politik immer existiert hat und immer existieren wird, aber nicht mehr als reales politisches Spiel.
When this happens, we have a dimension where politics always has and always will exist, but it is not the real political game.
Deshalb, bis das Bedürfnis nach den einzigartigen Telefonen existieren wird, werden alle neuen und neuen Wege für die Lösung der Aufgabe der Bildung solcher Apparate erscheinen.
That is why, while the requirement for unique phones will exist, there will be all new and new ways for the decision of a problem of creation of such devices.
Da die regionalen Unterschiede 'sehr dauerhaft' sind, ist damit zu rechnen, dass auch bei Hochkonjunktur in Ostdeutschland noch auf längere Zeit ein bestimmter Sockel an Arbeitslosigkeit existieren wird.
As the regional differences are 'very permanent' it is to be expected that even in a boom period in eastern Germany a certain basic amount of unemployment will exist in the long term.
Sie bietet jedoch ausreichenden Nachweis, damit wir Schlüsse ziehen können, dass beides unter der Regierung des Antichristen in den letzten Tagen existieren wird.
It does, however, provide ample evidence to enable us to draw the conclusion that both will exist under the rule of the Antichrist in the last days.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.