Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
externe Partei
Vertaling van "externe Partei" in Engels
Mailings können auch über eine externe Partei bereitgestellt werden.
Mailings may also be provided via an external party.
Unterstützende Services können mit internen Ressourcen oder durch eine externe Partei erbracht werden.
Supporting services may be operated with the service provider's own resources or by an external party.
Wir tun dies, damit unsere Nutzer eine fundierte Entscheidung treffen können, ob sie die Dienste, die eine externe Partei erfordern, weiterhin nutzen möchten.
We do this so our users can make an informed choice as to whether or not they should proceed with services that require an outside party.
Eine Zertifizierungsstelle ist eine externe Partei, die bestätigen kann, dass der Websitebesitzer auch der ist, der er vorgibt zu sein.
A certificate authority is an outside party who can confirm that the website owner is who they say they are.
Dafür haben wir eine externe Partei engagiert, der dies für uns organisiert.
For this we have called in an external party to take care of this for us.
Der Vorteil dabei ist, dass sie als externe Partei ein Thema mit einem neuen Blick betrachten.
The advantage of this is that as an external party they look at an issue with a fresh look.
Eine externe Partei, nicht innerhalb der Corporation, kann nur die Timer für den aktuellen Status sehen.
Any external party to the corporation will only be able to see the timer related to the current state.
In diesem Thema wird erläutert, wie Sie Zahlungen an eine externe Partei vornehmen oder manuell ein Ziel für Zahlungen angeben.
This topic explains how you can make payments to an external party, or manually specify a destination for payments.
Da das Projekt nicht für eine externe Partei bestimmt ist, verursacht es Kosten, generiert aber keinen Umsatz.
The project will have a cost but no revenue, as it's not for an external party.
Bei einem Fußballspiel nähme eine externe Partei, mit der ich zusammenarbeite, folgende Position ein
In a game of soccer, an external party I work with would be positioned
Wenn eine externe Partei das Produkt unaufgefordert herstellt oder kopiert, verwendet, weiterverkauft, anstellt oder liefert, werden Rechte an geistigem Eigentum verletzt.
When an external party makes or copies the product unsolicited, uses, resells, hires or delivers the product, intellectual property rights are infringed.
Wir sehen es als unsere Aufgabe als Stiftung an, als externe Partei zur Verfügung zu stehen und die Aufmerksamkeit auf Themen zu lenken, über die wir nachdenken sollten, während sich die Technologie weiterentwickelt.
It's our task as a foundation to be there as an external party that calls attention for the issues that we should be thinking of as the technology develops further.
Eine externe Partei oder Organisation und ihre Kader zu verdächtigen, Gerüchte über sie zu verbreiten und ihre Kader öffentlich anzuprangern gehören nicht zu revolutionärer Arbeit.
Suspecting an outside party or organization and its cadres, spreading rumours about them and denouncing their cadres are not parts of revolutionary acts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor externe Partei in het Duits
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 55 ms.
