Examples with "externen Scripts oder Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Nutzung von externen Scripts oder Programmen zur Automatisierung der Teilnahme an den Services (sog.
individuelle Arbeitsablaufoptimierungen zur Effizienzsteigerung mit Hilfe von selbstgeschriebenen Scripten oder Programmen
individual workflow optimization to increase efficiency with the help of self-written scripts or programs
Task Wizard hilft Ihnen dabei - Sie müssen keine Scripts oder Programme schreiben.
Task Wizard will help you to achieve this goal easily and quickly - you don't need to right any scripts or programs.
Das genmon-Plugin ruft regelmäßig Scripte oder Programme auf, greift ihre Ausgabe ab und zeigt diese in der Desktopleiste an.
The genmon plugin regularly calls scripts or programs, gets their output and displays them in the desktop bar.
Beispiele dafür sind die Batchdateien von Windows oder das Einbinden in eigene Scripts oder Programme.
Examples here fore are a batch file from Windows or when implementing it into scripts or programs.
Das Schreiben von schädlichen Scripts oder Programmen, um die Datenbank oder Webseite eines Unternehmens oder einer Einzelperson zu unterwandern.
Writing malicious scripts or codes to infiltrate an individual or company's database or website But instead...
Durch die Pipe Factory ist es möglich, eigene Scripte oder Programme als Plug-Ins zu LEX hinzuzufügen.
The Pipe Factory enables you to add your own scripts or applications as a kind of plug in into LEX.
Da der Router als Diskettenrouter betrieben wird, scheidet ein aufwendiges Script oder Programm zur Steuerung des Mailservers über den Router aus.
Since the router is being run from a diskette, there is no complex script or program to control the mail server from the router.
Während jeder Bemühung geplant ist, um es zu versichern, dass Plugins, Script oder Programme fehlerfrei sind, kann der Anbieter keine Haftung für Verluste aufgrund von Fehlfunktion des Plugins, Client-Webseite oder Teilen davon übernehmen.
Whilst every endeavor is to ensure plugins, scripts or programs are free of errors, the Provider cannot accept responsibility for any losses incurred due to malfunction of the plugin, Client website or any part of it.
Gleiches gilt für den Einsatz externer Scripts oder Programme zur Automatisierung der Nutzung von Online-Spielen oder einzelner Spielfunktionen (Bots, Makros), zur Reproduktion oder Auswertung der Online-Spiele, Spieleelemente oder Inhalte.
The same applies to the use of external scripts or programs for automation of the use of online games or individual game functions (bots, macros, etc.) or for reproduction or evaluation of online games, game elements or content.
Schalten Sie die Geräte oder Programme ab, die laufen könnten.
Turn off any of devices or programs you may find running.
Bei einigen Geräten oder Programmen muss diese Funktion erst aktiviert werden.
For some units or programs this function has to be activated explicitly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
