Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
für Computerprogramme an
Examples with "für Computerprogramme an" and their translation in Engels
Um optimal in das Bachelor-Studium an der HNE Eberswalde zu starten, bieten die Fachbereiche, Fachschaftsräte und die Hochschulbibliothek Einstiegskurse in verschiedensten Bereichen und für Computerprogramme an.
To start optimally in the Bachelor's and Master's degree at the HNEE, the faculties and the University Library offer preparation courses in various fields and for computer programmes.
Andere resultaten
So kann für ein Computerprogramm an sich oder auf irgendeinem Datenträger kein Anspruch gestellt werden, denn das wäre gleichbedeutend mit der Zulassung der Patentierbarkeit von Software, indem man davon ausginge, dass die Software selbst patentierbare technische Merkmale besitzt, was nicht der Fall sein darf.
A computer programme on its own or on any carrier may not be claimed as an invention, as this would be tantamount to authorising software patentability on the grounds that the software itself possesses patentable technical features, which cannot be the case.
Als nicht patentierbar gelten schließlich auch: wissenschaftliche Theorien und mathematische Methoden, ästhetische Formschöpfungen, Pläne, Regeln und Verfahren für gedankliche Tätigkeiten und Computerprogramme an sich.
Finally, the following are also regarded as unpatentable: scientific theories and mathematical methods, aesthetic creations, plans, rules and methods for intellectual activities and computer programs in themselves.
Diese Bestimmung gilt auch für Urheberrechte an Computerprogrammen.
This provision also applies in the case of authors of computer programs.
Durch spezifische Antikörper wurden Akt und p-Akt in Semidünnschnitten lokalisiert und per Computerprogramm für sieben Zelltypen an den drei Versuchszeitpunkten quantifiziert.
Akt and p-Akt were localized by specific antibodies in semi-thin sections. Their staining intensities were quantified in seven cell types at the three time points using computer programs.
Wenn Sie zusätzlich auch noch die "Benutzerprüfung" unten vorwählen, wird es praktisch unmöglich für ein Computerprogramm, an Ihre E-Mail-Adresse heranzukommen. (technische Details)
Moreover, if you also select the challenge option below, it becomes very hard for a computer program to reveal your email address (more details about challenge).
Willkommen Dies sind meine privaten Webseiten. Meine wissenschaftlichen Ergebnisse und Computerprogramme für Experten sind an anderer Stelle zu finden (siehe auch Menü „Externe Links").
In addition to this site I have another one presenting scientific results and aimed at the science community (see also "External Links" in the sidebar).
Die Universität bietet einen Kurs zur Gestaltung eines erfolgreichen Computerprogramms an.
The university offers a course on designing a successful computer programme.
Wir bietet lediglich Produktschlüssel für die Freischaltung der jeweiligen Computerprogramme an.
We only offer product keys for the activation of the respective computer programs.
Zufällige Passwörter sind schwer zu erraten und für Computerprogramme schwerer zu knacken.
Random passwords are hard to guess and harder for computer programs to crack.
Angewandte Mathematik ist entscheidend bei der Entwicklung von Algorithmen für Computerprogramme.
Applied math is crucial in designing algorithms for computer software.
Programme können zu ihm vom bedienungsfreundlichen Arduino-Computerprogramm an geladen werden.
Programs can be loaded on to it from the easy-to-use Arduino computer program.
Cookies sind oft irrtümlich für Computerprogramme gewesen.
Cookies have often been mistaken for computer programs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor für Computerprogramme an in het Duits
Resultaten: 7282. Exact: 1. Verstreken tijd: 122 ms.
