Vertaling van "facettenreichen Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multifaceted programme
multifaceted program
Multimedial inszeniert und begleitet von modernster Technik - lassen Sie sich vom facettenreichen Programm faszinieren.
These are staged using multimedia and accompanied by the latest technology - you'll be fascinated by the multifaceted programme.
Mit unserem facettenreichen Programm an Bogen-, Pendel-, Steh- und Tischleuchten lässt sich immer die passende Lichtsituation schaffen.
With our multifaceted programme of arc, pendant, standard and table lamps you can always create the perfect lighting situation.
Den Auftakt bildet ein Gala-Abend, der die Erfolgsgeschichte der Marke in einem facettenreichen Programm präsentiert.
It kicks off with a gala evening, presenting the brand's success story in a multifaceted program.
Profitieren Sie von einem facettenreichen Programm und nutzen Sie die Seminare mit hohem Anwenderbezug für Ihren Berufsalltag im Bereich der elektromagnetischen Verträglichkeit.
Benefit from a multifaceted program and use the practice-oriented contents for your daily work in electromagnetic compatibility.
Lassen Sie sich von dem facettenreichen Programm inspirieren - Wir wünschen viel Spaß!
Let yourself be inspired by the multifaceted program - we wish you a lot of fun!
Die Burg Oberkapfenberg ist mit ihrem facettenreichen Programm und den besonderen Räumlichkeiten mit einzigartigem Flair, ein ideales Ausflugsziel für Ihre Reise.
Oberkapfenberg Castle is an ideal destination for your trip with its multifaceted programme and the special rooms with a unique flair.
Mit einem facettenreichen Programm - darunter vier Musiktheater- und drei Kammermusik-Uraufführungen - verabschiedet sich Intendant David Pountney nach elf Jahren von den Bregenzer Festspielen.
After eleven years at the helm David Pountney took his leave as artistic director of the Bregenz Festival with a multifaceted programme that included four music theatre and three chamber music world premieres.
Das kuratorische Profil der Sektion hat mit seinem facettenreichen Programm einen bedeutenden Beitrag zur Vielseitigkeit der Berlinale und zum Filmdiskurs geleistet , sagt Berlinale-Direktor Dieter Kosslick.
The section's curatorial profile and its multifaceted programme made a considerable contribution to the versatility of the Berlinale and to the film discourse, says Berlinale director Dieter Kosslick.
In dem facettenreichen Programm spielt die Anwendung von Additiver Fertigung in der Industrie eine wichtige Rolle.
In the multi-facetted program, the application of additive manufacturing in the industry plays a key role.
Lora versucht sich in den verschiedenen musikalischen Genres Popmusik, Jazz und akademischer Gesang zu zeigen, und arbeitet momentan an einem komplexen und facettenreichen Programm.
Lora tries to show herself in pop music, jazz and academic singing in various musical genres, and is currently working on a complex and multi-faceted program.
8.9.-10.9.2017 Auf die Liebhaber erlesener kulinarischer Leckerbissen, guter Getränke und Kultur warten drei Tage Vergnügen mit einem facettenreichen Programm.
8.9.-10.9.2017 Those who appreciate fine culinary delicacies and fine wines, served with a bit of culture, can expect three days of fun and a wide-ranging programme of events.
Schmuckkünstler der Galerie Slavik überraschen bei der diesjährigen Weihnachtsausstellung mit einem besonders facettenreichen Programm, neue ästhetische Formen und Materialien werden erprobt, Traditionen in Frage gestellt und veränderte Inhalte angeboten.
Galerie Slavik's international jewellery artists have come up with a highly diversified programme for this year's Christmas exhibition, experimenting with new aesthetic forms and materials, challenging traditions and presenting innovative concepts.
Mit rund 150 Teilnehmern und Referenten aus acht Ländern und einem facettenreichen Programm war auch die dritte Jahrestagung der erst 2014 gegründeten Fachgesellschaft ein voller Erfolg.
With more than 150 participants and speakers from eight countries and a broad programme, the society's 3rd annual meeting, held on 5 and 6 May 2017 in Constance, Germany, was a total success.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor facettenreichen Programm in het Duits
