Sie wird sehr fahl, wenn man ein Licht dahinter stellt.
This becomes quite pale if you put light behind it.
Yoshikos Lippen bewegten sich, ihr Gesicht war fahl vor Anspannung.
Yoshiko's lips moved; her face was pale with tension.
Der Teint ist fahl, die Haut empfindlicher und anfälliger.
The complexion is dull, the skin more sensitive and fragile.
Für alle Hauttypen geeignet, die ausgetrocknet, rau und fahl sind.
Adapted to all skin types, dry, rough and dull.
Sie sah fahl aus, nachdem sie die Nacht davor zu lange aufgeblieben war.
She looked sallow after staying up too late the night before.
Die einst rosigen Wangen des Kindes waren aufgrund von Mangelernährung fahl geworden.
The once rosy cheeks of the child had become sallow due to malnutrition.
Fettet die Haut schnell nach, wirkt der Teint häufig grau und fahl.
If the skin fats quickly, the complexion often appears gray and pale.
Die Haut wirkt müde, fahl, gestresst und hat an Ausstrahlung verloren.
The skin appears exhausted, pale, stressed and lost its radiance.
Gegen Mittag kam auch die Sonne heraus, fahl und wässerig.
Even the sun came out, pale and watery, at noon.
Außerdem neigt meine Haut dazu eher ein bisschen fahl und müde zu wirken.
In addition, my skin tends to look pale and rather tired.
Wenn er rötlich oder fahl leuchtet, befindet sich Staub in der Luft.
If it is reddish or pale, dust is in the air.
Ihre Wangen wurden jedes Mal fahl, wenn er seine Ex-Freundin erwähnte.
Her cheeks would pale whenever he mentioned his ex-girlfriend.
Stress und Schlafmangel können sogar die strahlendste Haut fahl wirken lassen, sodass sie glanzlos erscheint.
Stress and lack of sleep can sallow even the brightest skin, leaving it looking dull.