Incorrect assumptions or disagreements can be identified more quickly and major flops can be prevented, using the motto "fail fast and cheap".
Fehlannahmen oder Unstimmigkeiten können damit schneller identifiziert und größere Flops ganz nach dem Motto «fail fast and cheap» verhindert werden.
Top-down decisions must give way to a "fail fast and fail often" approach.
Top-down Entscheidungen müssen einem "fail fast and fail often"-Ansatz weichen.
By running small experiments, we can fail fast and avoid massive financial losses.
Durch kleine Experimente können wir schnell scheitern und enorme finanzielle Verluste vermeiden.
Investors like teams that fail fast instead of hiding problems for months.
Investoren mögen Teams, die schnell scheitern, statt Probleme monatelang zu verschweigen.
In agile development, we try to fail fast and adjust the product roadmap.
In der agilen Entwicklung versuchen wir, schnell zu scheitern und die Produktroadmap anzupassen.
The accelerator program teaches founders to fail fast instead of endlessly perfecting ideas.
Das Accelerator-Programm lehrt Gründer, schnell zu scheitern, anstatt Ideen endlos zu perfektionieren.
Good innovation cultures reward employees who fail fast and share what they learned.
Gute Innovationskulturen belohnen Mitarbeitende, die schnell scheitern und ihre Erkenntnisse teilen.
Our startup aims to fail fast, learning quickly before we invest serious money.
Unser Startup möchte schnell scheitern, um schnell zu lernen, bevor wir ernsthaft investieren.
The right way to fail - fail fast, fail cheap
Richtig Scheitern - Fail fast, fail cheap
Together with the designers, changes can be integrated right here in the development process itself - true to the motto "fail fast".
Gemeinsam mit dem Designer können so schon im Entstehungsprozess Änderungen integriert werden - getreu dem Motto „fail fast".
All of them demand "fail fast!" from their teams and have conducted design-thinking training courses.
Alle fordern von ihren Teams „fail fast! "und haben Design-Thinking-Schulungen durchgeführt.
If an idea does not prove worthwhile, it has to be rethought or scrapped, true to the motto "fail fast - learn fast".
Bewährt sich eine Idee dabei nicht, muss sie überdacht oder eingestellt werden, getreu dem Motto „fail fast - learn fast".
The one in ten which succeeds pays for all the rest, but the motto is 'fail fast'.
Die erfolgreichen zehn Prozent bezahlen den ganzen Rest, wobei das Motto aber "fail fast", also "schnelles Scheitern", lautet.