Vertaling van "falls Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Replikation schlägt fehl, falls Daten die Prüfeinschränkung verletzen.
The replication will fail if data violates the check constraints.
Die Kosten für die projektspezifische Aufbereitung fallen zusätzlich zu den Standard-Entgelten an, falls Daten aus dem Standardangebot weiter aufbereitet werden.
Project specific processing is charged in addition to the standard charge if data from the standard supply is processed further.
Er stellt ein "Sicherheitsnetz" bereit, falls Daten fälschlicherweise gelöscht werden.
It provides a 'safety net' in case data is mistakenly purged.
Migrationsverfahren sollen ggf. wiederverwendbar sein, falls Daten aus anderen Legacy-Systemen in die neue Anwendung migriert werden sollen.
Migration procedures may need to be reusable, in case data from other legacy systems have to be migrated into the new application.
Aktualisierungen von Energiedaten, falls Daten zum Berichterstattungszeitpunkt im letzten Jahr nicht verfügbar waren,
energy data updates where data was unavailable at the time of reporting last year,
Um die Zahlen klar zu kommunizieren, haben wir die „True Cost-Blume" entwickelt, die Kosten in Bezug auf verschiedene Nachhaltigkeitsaspekte aufzeigt: Klima, Boden, Wasser, Biodiversität, Soziales und Gesundheit (falls Daten verfügbar sind).
To communicate the numbers clearly, we developed the True Cost Flower that displays the costs for all aspects of sustainability: climate, soil, water, biodiversity, social aspects, and health (where data is available).
Beachten Sie, daß falls Daten im Pufferspeicher verbleiben, der Drucker nach dem Einsetzen des Papiers automatisch mit dem Druck beginnt.
Note that if data is remaining in the buffer, the printer will start printing after the paper is set.
Die Genehmigung erfolgt in der Regel sehr schnell, kann aber bis zu 72 Stunden dauern, falls Daten überprüft werden müssen.
Approval is usually provided very quickly but can take up to 72 hours if data needs to be checked.
Während ein Backup der Wiederherstellung von Chat-Daten im Bedarfsfall dient (z.B. falls Daten verloren gehen, Festplatten Schäden erleiden oder Anwender Fehler machen), geht es bei der Archivierung um die Dokumentation der Kommunikation über den Messenger.
While a backup is used to restore chat data when needed (for example, if data is lost, hard drives are damaged, or users make mistakes), archiving is about documenting communications through the enterprise messaging app.
Verfahren nach Anspruch 14, 15 oder 16, das weiter den Schritt des visuellen Signalisierens an den Benutzer, falls Daten während der Pause von Schritt (c) empfangen werden, aufweist.
A method according to claim 14, 15 or 16 further comprising the step of visually signalling the user if data is received during the pause of step (c).
Beachten Sie, dass der Druck gleich nach dem Papiereinsetzen beginnt, falls Daten im Puffer sind.
Note that if data remains in the buffer, printing starts after paper setting is completed.
Sie sehen Folgendes, falls Daten weiterhin auf das Aufnahmemedium geschrieben werden, nachdem die Aufnahme beendet ist.
The following states will be indicated if data is still being written onto the recording media after recording has finished.
Das TCP-Protokoll kann Netzwerküberlastungen erkennen und auflösen sowie eine Übertragungswiederholung veranlassen, falls Daten verloren gehen.
The TCP protocol can detect and resolve network congestion and it can arrange for retransmission if data gets lost.
