Manchmal liegen wir sogar falsch mit unseren Annahmen über eine Situation.
Sometimes we are even wrong with our assumptions about a situation.
Mit anderen Worten, ist da nichts Spezielles falsch mit dir.
In other words, there's nothing particularly wrong with you.
Abdominalschmerzen und Blasendehnung bedeuten, wir lagen falsch mit stimulierter Psychose.
Abdominal pain and distention means we were wrong about stimulant psychosis.
Schätze, ich lag falsch mit dem Klebeband und den Rothaarigen.
Guess I was wrong about the whole red-hair-and-duct-tape thing.
Wenn Sie dies tun, hat es etwas falsch mit Ihnen.
If you do, there has to be something wrong with you.
Auf Papier, es gab nichts falsch mit diesen Frauen.
On paper, there was nothing wrong with these women.
Es ist nichts falsch mit Ihrem Telefon, es war nur stecken.
There is nothing wrong with your phone, it was only stuck.
Es bedeutet nicht, daß es etwas falsch mit uns gibt.
It does not mean there is something wrong with us.
Wenn Sie immer noch sitzen, da ist etwas falsch mit Ihnen.
If you can sit still, there's something wrong with you.
War daher unerwartet etwas falsch mit Ihrem Mixer, kontaktieren Sie uns.
Was therefore unexpected something wrong with your blender, please contact us.
Luci, denke ich, daß es etwas falsch mit dem Aufkleber gibt.
Luci, I think there is something wrong with the label.
Es ist etwas zutiefst falsch mit der Art, wie wir heute leben.
There is something profoundly wrong with the way we are living today.
Wenn euch das nicht gefällt, gibt es etwas falsch mit Ihnen.
If you don't like that, there's something wrong with you.