Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
falsche oder fehlerhafte
Vertaling van "falsche oder fehlerhafte" in Engels
false or incorrect
false or erroneous
wrong or faulty
incorrect or defective
wrong or defective
Für Rechnungsumschreibungen durch falsche oder fehlerhafte Angaben des Antragstellers können Bearbeitungsgebühren in Höhe von EUR 50,00 zzgl. MwSt. erhoben werden.
Should an invoice need to be re-issued due to false or incorrect data supplied by the exhibitor, the rental company is entitled to charge an administrative fee of EUR 50.00 plus VAT.
Zuverlässig: Verhindert falsche oder fehlerhafte Messungen; das Gerät zeigt nur eine Messung an, wenn der Signalstärkenanzeiger grünes Licht gibt
Reliable: Prevents false or incorrect readings; the gauge only displays a reading when the signal strength indicator goes green
Zusätzlich diagnostizieren die Buskoppler falsche oder fehlerhafte Telegramme und geben diese als Fehlerantwort an die Steuerung zurück.
In addition, the coupler diagnosis false or erroneous messages and gives it back as an error response to the control.
Die Benutzer haften in jedem Fall für die Richtigkeit der bereitgestellten Daten, und der Eigentümer behält sich das Recht vor, Benutzer auszuschließen, die falsche oder fehlerhafte Daten bereitgestellt haben, unbeschadet der weiteren rechtlich angemessenen Maßnahmen.
In any case, users shall be responsible for the veracity of the data provided and the Owner reserves the right to exclude any user who has provided false or erroneous data, without prejudice to any other actions that may be legally appropriate.
Sie erhalten beispielsweise falsche oder fehlerhafte digitale Inhalte oder sind nicht in der Lage, auf die betreffenden digitalen Inhalte zuzugreifen.
For instance, they receive wrong or faulty digital content, or they are not able to access the digital content in question.
Falsche oder fehlerhafte Adressen führen zu unnötigen Unannehmlichkeiten für Anbieter und Kunden.
Wrong or faulty addresses cause unnecessary inconvenience to suppliers and customers.
Für falsche oder fehlerhafte Anträge wird eine Gebühr von 25 € erhoben.
False or incorrect claims will incur in a fee of €25.
Zuverlässig: Verhindert falsche oder fehlerhafte Messungen; das Gerät zeigt nur eine Messung an, wenn der Signalstärkenanzeiger grünes Licht gibt
Reliable The Elcometer 500 will only display the coating thickness reading if the signal strength indicator turns green, preventing false or incorrect readings.
Ein Spieler liefert falsche oder fehlerhafte Informationen bei der Registrierung
If the Player provides registration information that is false or incorrect
Stayforlong behält sich das Recht vor, jede Buchung zu stornieren, wenn der Benutzer die von Stayforlong angeforderten Daten nicht zur Verfügung stellt, wenn der Benutzer nicht auf die Mitteilungen von Stayforlong über diese Daten reagiert oder wenn der Benutzer falsche oder fehlerhafte Daten angegeben hat.
Stayforlong reserves the right to cancel any reservation if the user does not provide the information requested by Stayforlong, if the user does not answer Stayforlong's communications about said data, or if the user has provided false or erroneous information.
Die eingebaute Signalstärkeanzeige des Elcometer 500 Betonschichtdickenmessgeräts verhindert falsche oder fehlerhafte Messungen, da das Gerät nur Schichtdickenmessungen anzeigt, wenn der Anzeiger für die Signalstärke grünes Licht gibt.
The built in signal strength indicator on the Elcometer 500 Coatings on Concrete Gauge prevents false or incorrect readings, as the gauge only displays the coating thickness measurement if the signal strength indicator goes green.
6.1 Relux setzt alles daran die Daten in der ONLINE PLATTFORM korrekt und nach den Anforderungen der anwendbaren Datenschutzgesetzen zu sammeln, lehnt aber jegliche Haftung für falsche oder fehlerhafte Informationen in der ONLINE PLATTFORM ab.
6.1 Relux will do its utmost to compile the data in the ONLINE PLATFORM correctly and according to the requirements of the applicable data privacy laws, but does not assume any liability for false or erroneous information in the ONLINE PLATFORM.
Daher verpflichten wir uns, falsche oder fehlerhafte Produkte ohne Aufpreis auszutauschen.
Therefore, we undertake to exchange incorrect or defective products at no extra charge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor falsche oder fehlerhafte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 41 ms.
