Zum Beispiel kann ein fehlender oder ungültiger Hostname zu einem Fehler führen.
For example, a missing or invalid host name will fail validation.
Dem Risiko von Verletzungen beugt die Detektion fehlender oder gebrochener Griffkanten vor.
The detection of missing or broken handling grips prevents the risk of injuries.
Es läuft schlicht Gefahr, aufgrund fehlender oder verfehlter Projektsteuerung zu scheitern.
It would be in danger of failing due to the lack of or failed project management.
Bei fehlender oder nicht ausreichender Bonitätsinformation liefert der ck-pharma-großhandel in Sonderfällen per Vorauskasse.
In respect of a lack of or insufficient information on creditworthiness, in special cases ck-pharma-großhandel will deliver against payment in advance.
Die Vertraulichkeit von E-Mails kann bei fehlender oder ungenügender Verschlüsselung nicht gewährleistet werden.
The confidentiality of e-mails cannot be guaranteed if the encryption is lacking or insufficient.
Bei fehlender oder nicht ordnungsgemäßer Beanstandung gilt jegliche Leistung/Lieferung als genehmigt.
In the case of a lacking or undue complaint any service/delivery shall be deemed approved.
Unvollständige und verstümmelte Daten wegen fehlender oder unzureichender Prüfung bei der Dateneingabe.
Incomplete and garbled data due to missing or insufficiently validated data entries.
Nach der Informationsprüfung priorisierte das Team das Aktualisieren fehlender oder ungenauer Daten.
After the information audit, the team prioritized updating missing or inaccurate data.
Schadensersatzforderungen und Gewährleistungsansprüche auf Grund fehlender oder falscher Angaben sind ausgeschlossen.
Damage claims and warranty claims are excluded due to missing or incorrect information.
Die Nachricht wurde aufgrund fehlender oder ungültiger Informationen nicht gesendet.
Message not sent due to missing or invalid information.
Ersatz-Filzpad-Kit zum Ersetzen fehlender oder beschädigter Sensorpads.
Spare felt pad kit to replace missing or damaged sensor pads.
Ermöglicht das Ermitteln fehlender oder falscher Informationen.
It enables you to identify missing or incorrect information.
Keine Vorsteuerverluste wegen fehlender oder nicht abzugsfähiger Belege.
No pre-tax losses due to missing or non-deductible receipts.
