Examples with "fehlerfreier Datentransfer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Funktion, über die in einem Netzwerk angemeldete Computer einander identifizieren können. So wird ein fehlerfreier Datentransfer zwischen Computern sichergestellt.
A feature which allows computers signing into the network to identify each other, thus ensuring that data is transferred correctly between them.
Zuverlässig: fehlerfreier Datentransfer durch abgestimmte Systemkomponenten
Durch einen speziell von Koppermann geschulten Administrator vor Ort können so Anpassungen selbst vorgenommen werden und für einen schnellen und fehlerfreien Datentransfer sorgen.
A system administrator specially trained by Koppermann on site can make the adjustments necessary for fast and error-free data transfers.
Excel-Add-In für flexible Kennzahlenbildung und fehlerfreien Datentransfer
Dieses Kabel sichert fehlerfreien Datentransfer auch über Strecken bis zu 100 Metern.
Our AES/EBU cable guarantees the error-free data transfer even over longer distances of up to 100 metres.
100% Schirmung + ein aluminiumbedampftes Vlies sichern einen fehlerfreien Datentransfer auch über lange Strecken.
100 % shielding + fleece with vaporised aluminium ensure faultless data transfer even over long runs.
TCP verfügt über alle Mechanismen, die notwendig sind, um eine Verbindung zu öffnen, einen fehlerfreien Datentransfer über das Netzwerk sicherzustellen und die Verbindung wieder zu schließen.
TCP includes all the mechanisms necessary for opening a connection, ensuring error-free data transfer over the network, and then closing the connection.
Eine Prüfung und Protokollierung sorgt für einen fehlerfreien und transparenten Datentransfer.
Der Besteller hat jedoch das Recht, den Vorgang der Datenübertragung der gleichen Datei so lange kostenfrei zu wiederholen, bis der Datentransfer fehlerfrei abgeschlossen ist.
In that case the customer has the right to start transmission again with no further royalty costs until the data transfer is completed without errors.
Fehlerfreie Titrationsabläufe - dank des in alle Geräte der Modellreihe Titration Excellence integrierten SmartSample-Lesers ist der drahtlose Datentransfer von der Waage an den Titrator nun auch bei Einzelproben möglich, so dass Übertragungsfehler und Verwechslungen vermieden werden.
Error-free titration workflow - thanks to the SmartSample reader integrated into all devices of the Titration Excellence model line, wireless data transfer from the balance to the titrator is now also possible for individual samples, so that transcription errors and mix-ups can be prevented.
Jetzt noch einfacher zu bedienen, mit großem Grafikdisplay und intuitiver Menüführung, USB und Bluetooth für komfortablen Datentransfer, GPS zur genauen Lokalisierung der Messstelle und Data-Secure und Software für fehlerfreie automatische Auswertung.
Now even easier to use, with large graphic display and intuitive menu navigation, USB and Bluetooth for convenient data transfer, GPS for precise localization of the measurement point and Data-Secure&software for faultless automatic evaluation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.