We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
corrupted data or
Viren, fehlerhafte Daten oder sonstige schädliche, störende oder zerstörende Dateien; oder
Viruses, corrupted data or other harmful, disruptive or destructive files; or
Dateien in MARMIND zu laden oder anderweitig zu übertragen, welche Viren oder fehlerhafte Daten oder ähnliche Software bzw. Programme enthalten, die den Betrieb eines anderen Rechners beeinträchtigen oder unmöglich machen.
Uploading files into MARMIND or otherwise transferring software or other material that contain a virus or corrupted data or any other software or programs that interfere with the operation of another computer or make its use impossible.
5.2.4 Inhalte, die zu technischen Schäden führen (wie unter anderem Computerviren, Logikbomben, Trojaner, Würmer, schädliche Bestandteile, fehlerhafte Daten oder anderweitig schädliche Software oder Daten)
which is technically harmful (including, without limitation, computer viruses, logic bombs, Trojan horses, worms, harmful components, corrupted data or other malicious software or harmful data).
Es kann fehlerhafte Daten oder Dateien identifizieren und häufig auch reparieren.
It can identify and often resolve issues with corrupt data or files.
Beim Rechnungsimport können zwei Arten von Fehlern auftreten: fehlerhafte Daten oder Programmfehler.
You may experience two types of errors while trying to import invoices: incorrect data or program failure.
Historische und experimentelle Daten enthalten oft Störungen, fehlerhafte Daten oder es fehlen Daten.
Historical and experimental data often contains noise, bad data, or missing data.
Niemand will fehlerhafte Daten oder ist jedoch weniger aufwendig, Sicherungen zu erstellen, als die Daten von Grund auf neu erstellen zu müssen.
No one expects data corruption or loss, but it is far less expensive to maintain a backup than to have to re-create it from scratch.
Speicherfehler verursachen fehlerhafte Daten oder Systemabstürze
Memory errors can cause bad data or system crashes
Mangelhafte Datenqualität, etwa durch Dubletten, fehlerhafte Daten oder unterschiedliche Datenstrukturen in Quell- und Zielsystem, erschweren das Datenmigrationsprojekt - und damit auch das effektive Arbeiten mit dem neuen System - enorm.
Poor data quality caused by duplicates, inaccurate or incorrect data, or differing data structures in source and target systems, all make the data migration project - and thus the working effectiveness with the new system - far more difficult.
Oft wird dazu ein sogenanntes hierarchisches Speichermanagement (HSM) mit platzhalterbasiertem Verschieben der Daten eingesetzt. Dieses hinterlässt häufig fehlerhafte Daten oder verwaiste Dateien und Objekte.
Or it uses some variant of hierarchical storage management (HSM) with stub-based data movement that's brittle, subject to corruption, and can orphan files or objects.
Intelligentere TM-Wartung anhand von upLIFT-Wort-Alignment-Ergebnissen, sodass Fehlübersetzungen, fehlerhafte Daten oder falsch alignierte Dokumente/Segmente gefunden werden.
Smarter TM maintenance based on upLIFT word alignment result that identifies mistranslations, data corruption or document/segment misalignments.
Zoo Zürich erteilt auf Anfrage Auskunft über die bei Zoo Zürich gespeicherten Personendaten, korrigiert fehlerhafte Daten oder löscht die Daten auf Begehren der betroffenen Person.
Upon request, Zoo Zurich will provide information about personal data stored at Zoo Zurich, correct erroneous data or delete the data at the request of the person concerned.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor fehlerhafte Daten oder in het Duits
