Samantha meldete ein neues Problem bezüglich fehlerhafter Daten im Bericht.
Samantha reported a new issue regarding the incorrect data in the report.
Kritiker bezeichneten Teile des Berichts aufgrund fehlerhafter Daten als abtunbar.
Critics called parts of the report dismissible due to flawed data.
Eine Löschung fehlerhafter Daten ist notwendig, um die Integrität des Berichts zu wahren.
An expunction of erroneous data is necessary to maintain the integrity of the report.
Bei Bedarf werden wir unsere Partner über das Vorhandensein fehlerhafter Daten informieren.
If necessary, we will inform our partners about any erroneous data.
Es unterstützt die verantwortlichen Operatoren bei der Erkennung und Bereinigung fehlerhafter Daten.
It helps the responsible operators detect and rectify incorrect data.
Sie haben das Recht auf eine Korrektur fehlerhafter Daten.
You have the right to demand the correction of incorrect data.
Ferner kann der Besteller jederzeit die Berichtigung fehlerhafter Daten verlangen.
Furthermore, the customer can at any time demand the correction of incorrect data.
Recht auf Berichtigung - das Recht auf Berichtigung fehlerhafter Daten.
Right to rectification - a right to have erroneous data rectified.
Export erkannter fehlerhafter Daten zur gezielten Nachbearbeitung durch einen Data Steward
Export of identified recognized errors for post-processing through a data steward
Herkunft fehlerhafter Daten bestimmen und deren Auswirkung auf die Produktivität erkennen
determine sources of erroneous data and diagnose the impact on productivity
Die Eingabe fehlerhafter Daten kann zum Erhalt ungenauer prognostischer Information führen.
Incorrect input data can result in inaccurate prognostic information!
Längere Entwicklungszeiten aufgrund fehlerhafter Daten, da sich die Reaktion geändert hat
Longer development times due to erroneous data because reaction changed
Im Falle einer Abwesenheit oder fehlerhafter Daten führt dies zu einer Stornierung der Bestellung.
In case of absence or bad data this will drive a cancellation of the order.
