Vertaling van "feinhacken" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Petersilie waschen, trockenschleudern und feinhacken.
Dieses Stück dann in Olivenöl anbraten, würzen, feinhacken und als Nocke auf den gebratenen Zucchinischeiben anrichten.
Fry this piece in olive oil, season, finely chop and serve as a dumpling on the fried zucchini slices.
Die Stiele der Champignons vorsichtig lösen und feinhacken.
Carefully remove the stalks from the mushrooms and chop finely.
Petersilie waschen, trockentupfen, Blättchen von den Stielen zupfen und feinhacken.
Wash and dry the parsley, remove the leaves from the stem and chop finely.
Die frischen Kräuter feinhacken und dazu geben. Alles gut miteinander verkneten.
Finely chop the fresh herbs and add to the cheese mixture.
02 Den Dill feinhacken und die Zitrone halbieren.
02 Finely chop the dill and cut the lemon in half.
Von einem halben Bund Rosmarin bzw. 1-2 langen, frischen Zweigen die Nadeln abstreifen und mit einem Messer feinhacken.
From a half bunch of rosemary or 1-2 long and fresh branches strip the needles and finely chop with a knife.
Zwiebel schälen und feinhacken.
Peel and finely chop the onions.
Die Lavendelblätter mit dem Zucker in einen Mixer geben und feinhacken, dann Butter und Zitronenschale dazugeben und schaumig mixen.
Put lavender leaves together with sugar in a blender and chop finely. Then add butter and lemon zest. Mix until creamy.
Die Kräutermischung gegebenenfalls waschen, trocknen und feinhacken.
Instructions Wash, dry and finely chop the herbs.
Den Knoblauch in einer Küchenmaschine oder einem Mixer feinhacken.
Pulse all ingredients, in a food processor, into a chunky sauce.
Den Knoblauch und die Zwiebeln schälen und feinhacken.
Die Knoblauchzehe halbieren, den bitteren Kern entfernen und den Knoblauch feinhacken.
Slice the clove in half, remove the bitter core and chop the garlic finely.
