Examples with "ferner computerlesbaren Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fertigungsgegenstand nach Anspruch 13, ferner computerlesbaren Code umfassend, welcher konfiguriert ist, um zu bewirken, dass einer der mehreren Prozessoren den Thread in der globalen Warteschlange platziert, wenn der Thread eine Echtzeiteigenschaft aufweist.
The article of manufacture of claim 13 further comprising computer readable code configured to cause one of said plurality of processors to place the thread on said global queue when the thread has real time property.
Andere resultaten
Computerprogramm-Produkt nach Anspruch 11, wobei der computerlesbare Code ferner dafür eingerichtet ist, eine graphische Benutzeroberfläche mit einer Menüoption zum Eliminieren redundanter Email- Nachrichten von einer Benutzer-Email-Nachrichtendatei bereitzustellen.
Computer program product of claim 11 wherein the computer readable code is further adapted to provide a graphical user interface with a menu option for eliminating redundant email messages from a user's email message file.
Computerprogramm-Produkt nach Anspruch 11, wobei der computerlesbare Code ferner dafür eingerichtet ist, das Verfahren gemäß irgendeinem der Ansprüche 2 bis 10 zum Bestimmen der Redundanz einer Email-Nachricht durchzuführen.
Computer program product of claim 11 wherein the computer readable code is further adapted to perform the method according to any one of claims 2 to 10 for determining the redundancy of an email message.
Computerprogramm-Produkt gemäß Anspruch 11, wobei der computerlesbare Code ferner dafür eingerichtet ist, Nachrichten zu eliminieren, wobei die Nachrichten Newsgroup-Nachrichten in einer Benutzer-Newsgroup-History-Datei, einer Konfigurationsdatei oder in anderen Dateien sind.
Computer program product of claim 11, wherein the computer readable code is further adapted to eliminate messages wherein the messages are newsgroup postings in a user's newsgroup history, configuration or other files.
Erzeugnis nach Anspruch 9, ferner umfassend einen computerlesbaren Code, der dazu ausgerichtet ist, einen Teil der ersten Vielzahl von Wortbestandteilen auszublenden (514).
The product of claim 9, further comprising computer readable code configured to mask out (514) a portion of the first plurality of word components.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 6, wobei der computerlesbare Code ferner enthält: ein Datenkomponente-Speichermodul, welches betrieblich mit dem Datenauswahlmodul verbunden ist, und konfiguriert ist zum Speichern des zweiten Datenwortes in einem Speicher (104) eines Computers.
The computer program product of claim 6 wherein the computer readable code further comprises: a data component storage module operatively coupled to the data selection module and configured to store the second date word in a memory (104) of a computer.
Computerlesbarer Code zum Komprimieren von Zertifikatdaten nach Anspruch 1, welcher ferner durch nach den dritten Teilprozessen ausgeführte sechste Teilprozesse (122) zum Löschen von Unterschieden gekennzeichnet ist, die von anderen gespeicherten Unterschieden abgeleitet werden können.
A computer readable code for compressing certificate data according to Claim 1, further characterised by sixth subprocesses (122), carried out after said third subprocesses, for deleting differences which can be derived from other stored differences.
Computerlesbarer Code zum Komprimieren von Zertifikatdaten nach Anspruch 2, welcher ferner durch siebente Teilprozesse (118) zum Wiederherstellen der Zertifikatekette und zum Vergleichen der wiederhergestellten Zertifikatekette mit der ursprünglichen Zertifikatekette gekennzeichnet ist, wobei die siebenten Teilprozesse beim Auffinden von Unterschieden eine Fehleranzeige ausgeben.
A computer readable code for compressing certificate data according to Claim 2, further characterised by seventh subprocesses (118) for recreating the certificate chain and comparing the recreated certificate chain to the original certificate chain, and if any differences are found, indicating an error.
Ferner können die beschriebenen Handlungen grafisch einen Code darstellen, der in das computerlesbare Speichermedium im Kraftmaschinensteuersystem programmiert werden soll.
Further, the described acts may graphically represent code to be programmed into the computer readable storage medium in the engine control system.
Computerlesbarer Code zum Veranlassen einer Verarbeitungseinrichtung, die Verfahrensschritte nach Anspruch 19 auszuführen.
A computer readable code for causing processing apparatus to perform the method steps according to claim 19.
Ein Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der computerlesbare Code in einer erweiterbaren Markup-Sprache (XML) ist.
A method according to any one of the preceding claims, wherein the computer-readable code is in extensible mark-up language (XML).
Das computerlesbare Medium, enthaltend Code nach Anspruch 22, wobei das Markiererpaket ferner eine Vielzahl von Fehlerkorrektur-Bits umfasst.
The computer readable medium including code of Claim 22, wherein the marker packet further comprises a plurality of error correction bits.
Speichermedium, das einen computerlesbaren Code trägt, der Befehle repräsentiert, die einen oder mehrere Computer dazu veranlassen, als Diensterzeugungsvorrichtung nach einem vorhergehenden Anspruch zu arbeiten, wenn die Befehle von dem oder den Computern ausgeführt werden.
A storage medium carrying computer readable code representing instructions for causing one or more computers to operate as service creation apparatus according to any preceding claim when the instructions are executed by the computer or computers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
