Die Erfindung betrifft ferner einen Personal Computer mit einem solchen Gehäuse.
The invention further relates to a personal computer with such a housing.
Am Rand kleiner Haar- riss, ferner wenige minimale Bestoßungen.
Small hairline crack at the rim, further few minimal chips.
Die Behörden würden ferner für den halben Betrag solcher Kredite bürgen.
The authorities would also guarantee half the value of such loans.
Wir wissen ferner, dass die Statistiken eine deutliche Sprache sprechen.
We also know that the statistics are clear in their implications.
Es ist schnell, leicht, gratis und ferner zu try.
Er umfasst ferner nicht die Entsorgung defekter oder alter Bauteile.
It does furthermore not include the disposal of defective or old components.
Es sind ferner zahlreiche Liegeplätze für Sportboote aller Grössen vorhanden.
Furthermore the harbour offers numerous berths for boats of almost every size.
Es wird ferner eine Vorrichtung zum Ausführen des Verfahrens angegeben.
The invention further relates to a device for performing the method.
Die Erfindung betrifft ferner eine Anordnung zum Schutz von Chipkanten.
The invention further relates to a system for protecting chip edges.
Die Erfindung betrifft ferner eine auf den Sockel abgestimmte Fassung.
The invention further relates to a socket adapted to the base.
Serlios Werk enthält ferner ein Traktat über einige wunderbare Dinge in Ägypten.
The book further contains a treatise about some marvellous things in Egypt.
Technisch möglich ist ferner die Installation von Cookies auf Ihrem Rechner.
The installation of cookies on your computer is also technically possible.
Sie verstehen ferner, dass der Akkustand bei jeder Anmietung variiert.
You also understand that the battery level will vary with each rental.
