Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fernhalten
Vertaling van "fernhalten" in Engels
Vervoegen
Ihm wurde klar, dass er sich von ihrer Negativität fernhalten musste.
He realized he needed to keep his distance from her negativity.
Ein bedrohlicher Ruf kann die meisten Herausforderer vom Champion fernhalten.
A fearsome reputation can keep most challengers away from the champion.
Und du solltest dich doch von dem Kerl da fernhalten.
And I told you to stay away from this guy too.
Du musst dich von ihnen fernhalten, auch zu deiner eigenen Sicherheit.
You have to stay away from those people also for your own safety.
Wenn du allergisch bist, solltest du dich komplett von Meeresfrüchten fernhalten.
If you're allergic, you should steer clear of seafood altogether.
Sie sagte ihren Kindern, sie sollen sich von der belebten Straße fernhalten.
She told her kids to keep away from the busy street.
Aber ich werde dich von so was fernhalten, Liebling.
But I'll keep you far from all that, my lover.
Er will Sie von jungen Männern fernhalten, indem er selbstjung bleibt.
He tries to keep you from younger men by staying young himself.
Nichts auf der Welt wird sie von ihrem Sohn fernhalten.
You know nothing on this earth will keep her from her son.
Lerne hier, wie du Spechte von Haus und Grundstück fernhalten kannst.
Learn how to keep woodpeckers away from your home and property.
Ich hoffe, die wird sie ein paar Stunden von uns fernhalten.
I'm hoping it'll keep them out for the next few hours.
Du musst alle Kater von ihr fernhalten, bis die Rolligkeit vorbei ist.
You must keep all males away from her until her heat has passed.
Schläuche und Leitungen vom Boden fernhalten, besonders bei gehfähigen Patienten.
Manage tubing to keep all lines off floor, especially with ambulatory patients.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die fernhalten bevatten
sich fernhalten v.
stay out of
"Stay out of the garage while I am working."
keep out of
"He decided to keep out of trouble."
etwas fernhalten v.
keep something at bay
"They built a fence to keep the wolves at bay."
Pech fernhalten v.
ward off bad luck
"They performed a dance to ward off bad luck."
Synoniemen voor fernhalten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4021. Exact: 4021. Verstreken tijd: 58 ms.
