Zudem sind sie fertil und lassen sich mit diploiden Genotypen kreuzen.
Moreover, they are fertile and can be crossed with diploid genotypes.
Ich hoffe sehr, deine Eier sind noch fertil.
Here's hoping your eggs are still fertile.
Die Knockout Tiere waren fertil und normal entwickelt.
The knockout animals were fertile and developed normally.
Die homozygoten Pflanzen sind auch nicht fertil.
Homozygous plants are also not fertile.
Leider war diese Pflanze kaum fertil.
Unfortunately, this orchid was hardly fertile.
Diese ist fertil und sollte daher nicht gemeinsam mit Exemplaren beider Elternteile gepflegt werden.
This is fertile and so should not be kept together with specimen of either parental parts.
Unter Standardhaltungsbedingungen zeigten die homozygot-defekten Mäuse allerdings keinen auffälligen Phänotyp, sondern waren trotz geringfügig geringeren Körpergewichts gesund und fertil.
Under standard conditions the homozygous knockout mice showed no phenotype though, but were instead healthy and fertile with only slightly decreased body weight.
Speziell wenn die Vorrichtung in erster Linie als Hilfe zur Kontrazeption gedacht ist, sollte "nicht sicher" durch ein "fertil"-Signal angezeigt werden.
Especially if the device is intended primarily as an aid to contraception, it should "not sure" are indicated by a "fertile" signal.
Testican-1 defiziente Mäuse sind fertil und gesund und zeigen keine Auffälligkeiten gegenüber Wildtyp Tieren.
Testican-1 deficient mice are fertile and show no abnormalities when compared to the wild type.
Dennoch ist die Deletions-Linie lebensfähig und fertil.
However this deletion line is still viable and fertile.
Die Mutanten sind lebensfähig und fertil und wirken, abgesehen von den Haaren und einer etwas geringeren Größe, normal im Vergleich zu ihren wildtypischen Geschwistern.
Despite the hair phenotype and a slight reduction in body weight the mutants are viable and fertile and seem normal when compared to their wildtype litter mates.
Wenn dies gewünscht wird, können Informationen über den Fertilitätszustand durch eine einfache Sichtanzeige, z. eg. B. Grün für unfruchtbar und Rot für fertil bzw. fruchtbar, angezeigt werden.
If desired, information on the state of fertility can be conveyed by a simple visual indication, eg a combination of colours showing, for example, green for infertile and red for fertile.
Diese besteht aus vier (nach älteren Deutungen aus zwei) Fruchtblättern: zwei schmale Fruchtblätter sind fertil und bilden den Rahmen (Rapellum), an dem die Plazenta mit den Samenanlagen sitzt.
These consists of 4 (according to older interpretations 2) carpels: 2 narrow carpels are fertile and form the rapellum at which the placenta with the ovules is inserted.