In Gedanken versunken, fing sie an zu pfeifen, ohne es zu merken.
Getting lost in thought, she started to whistle without realizing it.
Nach dem Ende des Films fing sie leise auf ihrem Sitz an zu schluchzen.
After the movie ended, she started to blubber quietly in her seat.
Als es dunkel wurde, fing sie an, in die Finsternis zu rufen.
As night fell, she began to call out into the darkness.
Nach dem Vortrag fing sie an, über die besprochenen Themen zu grübeln.
After the lecture, she began to muse about the topics discussed.
In ihrem Gemälde fing sie die schwungvolle Bewegung der Wellen ein.
In her painting, she captured the sweeping motion of the waves.
Durch die Fotografie fing sie die Essenz ihrer Mädchenzeit in zeitlosen Bildern ein.
Through photography, she captured the essence of her girlhood in timeless images.
In ihrer eindringlichen Poesie fing sie die Gefühle des Übergangs ein.
She captured the liminal feelings of transition in her poignant poetry.
Mit dem Teleobjektiv fing sie atemberaubende Bilder der Landschaft ein.
Using the telescopic camera, she captured stunning images of the landscape.
Beim Mittagessen fing sie an, auf dem köstlichen Sandwich zu kauen.
At lunch, she began to chew on the delicious sandwich.
Frustriert fing sie an, die losen Papiere auf ihrem Schreibtisch zu zerreißen.
In frustration, she started to tear at the loose papers on her desk.
Aus Frust fing sie an, über ihr misslungenes Backprojekt zu schimpfen.
In frustration, she began to rant and rave over her failed baking attempt.
Nach ihrer Reise fing sie an, von der reichen Geschichte der Stadt zu schwärmen.
After her trip, she began to wax poetic about the city's rich history.
Während des Films fing sie an, bei den traurigen Szenen zu jammern.
During the movie, she started to moan at the sad scenes.