Dabei wurden mittels einer Berechnung mit finiten Elementen die Kräfte ermittelt.
The forces in this examples have been calculated using finite elements.
Verwenden Sie einen kleinen, finiten Wert für die Kontaktdistanz.
Use a small, finite value for the contact distance.
Im zweidimensionalen Fall ist eine Berechnung mit finiten Elementen nicht erforderlich.
For two-dimensional analysis, it is not necessary to use finite elements.
Berechnetes geometrisches Modell mit finiten Elementen, bitte überprüfen Sie die folgende Abbildung.
Finite element computational geometric model, please check the following figure.
Das Hauptaugenmerk liegt bei finiten Mischungen von generalisierten linearen Regressionsmodellen.
The focus is on finite mixtures of generalized linear regression models.
Die generierten Netze setzen sich in derartigen Verwendungen aus zweidimensionalen finiten Flächenelementen zusammen.
The networks generated are composed in such uses of two-dimensional finite surface elements.
Alle finiten Spiele sind als Standardsystem darstellbar.
Finite games can all be expressed as a standard system.
Die Berechnung basiert auf einer finiten Elemente Analyse.
The calculation is based upon a finite elements analysis.
Beide Probleme werden mit finiten Elementen diskretisiert.
Each of the problems is discretized with finite elements.
Eine Erweiterung zu finiten Deformationen ist vorgesehen.
An extension to finite deformations is intended.
Deshalb können die finiten Punkte selbst als geometrische Netze der Fluiddomain betrachtet werden.
Therefore, finite points themselves can be considered as geometrical grids of the fluid domain.
Die an die Linie angrenzenden finiten Elemente können durch n Zeilen unterteilt werden.
The finite elements adjoining the line can be divided by a defined number of n rows.
Die Ortsdiskretisierung wird mit linearen finiten Elementen auf einem unstrukturierten Dreiecksgitter durchgeführt.
The spatial discretization is carried out with linear finite elements on unstructured triangular grids.