Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
firm framework
Vertaling van "firm framework" in Duits
soliden Rahmen
festen Rahmen vorgibt
This is a firm framework which includes the regular monitoring and continuous improvement of our products and services.
Darin sind unter anderem die ständige Überwachung und die kontinuierliche Verbesserung unserer Produkte und Dienstleistungen fest verankert.
Now we are proud to present this firm framework agreement that is the start of a strong future cooperation.
Heute freuen wir uns über diesen Rahmenvertrag, der den Beginn einer starken Partnerschaft darstellt.
On the business level, new challenges have arisen - challenges that require a firm framework, bold actors and an active transatlantic dialogue.
Auch auf wirtschaftlicher Ebene verlangen neue Herausforderungen einen stabilen Rahmen, mutige Akteure und einen aktiven transatlantischen Austausch.
A ritual, on the other hand, is a very deliberate act of performing and carrying out an action that also makes it possible to give life a firm framework - regardless of the season or external events.
Ein Ritual hingegen ist ein ganz bewusstes Durchführen einer Handlung, die es ebenfalls ermöglicht, dem Leben einen festen Rahmen zu geben - aber unabhängig von der Saison oder allgemeinen äußerlichen Begebenheiten.
While the concept of promotion constitutes a firm framework, tangible promotion will be subject to permanent change.
Während das Förderungskonzept der Stiftung einen festen Rahmen vorgibt, verändert sich das konkrete Förderangebot stetig.
While the concept of promotion constitutes a firm framework, tangible promotion will be subject to permanent change. Once a promotion has served its initial purpose, it will be put to an end, thus providing space for new ideas and promotions.
Während das Förderungskonzept der Stiftung einen festen Rahmen vorgibt, verändert sich das konkrete Förderangebot stetig. Hat eine Förderung ihren impulsgebenden Zweck erfüllt, wird sie beendet. Das schafft Raum für neue Ideen und Förderungen.
Senvion wins firm framework over more than 500 MW in...
Senvion gewinnt Rahmenvertrag über mehr als 500 MW...
A firm framework for relations between participating and non-participating states had, however, been formulated: the "EMS mark II".
Aber ein solider Rahmen für die Beziehungen zwischen teilnehmenden und nicht teilnehmenden Staaten sei ausgearbeitet worden, das sogenannte EWS II.
It is for this reason that we hope that the Heads of State or Government will finally adopt the Constitutional Treaty, and give our Community a firm framework.
Deshalb hoffen wir, dass die Staats- und Regierungschefs den Verfassungsvertrag nun annehmen, um unserer Gemeinschaft einen soliden Rahmen zu geben.
Hamburg/Mumbai: Senvion, a leading global manufacturer of wind turbines, has concluded its first contract in India for the supply of 220 Senvion turbines totaling more than 500 megawatts (MW) under a firm framework agreement with one of the large Indian IPPs.
Hamburg/Mumbai: Senvion, ein führender Hersteller für Windenergieanlagen weltweit, hat seinen ersten Rahmenvertrag in Indien über die Lieferung von 220 Senvion Windenergieanlagen mit einer installierten Leistung von mehr als 500 Megawatt mit einem der großen indischen unabhängigen Energieversorger abgeschlossen.
In addition there has been a firm framework organisation for various winter sports at the Federal Police Sports College in Bad Endorf since 1978.
Im Übrigen werden seit 1978 Wintersportarten bei der Bundespolizeisportschule in Bad Endorf gefördert.
Synoniemen voor firm framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 45 ms.
