Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fischte
Geflecteerde vorm van fischen
Vertaling van "fischte" in Engels
Das Kind fischte aufgeregt eine glänzende Münze aus dem Brunnen heraus.
The child excitedly fished out a shiny coin from the fountain.
Die Kinder fanden den Graureiher faszinierend, als er im Bach fischte.
Children found the great blue heron fascinating as it fished in the creek.
Er fischte zwar, doch waren keine Fische im Netz.
He was fishing but he had not caught any fish.
Die Firma fischte, als plötzlich ein Ast aus dem Wasser auftauchte
The company was fishing, when suddenly a branch appeared from the water
Sie fischte ein hinter den Vorhängen verstecktes Geburtstagsgeschenk heraus.
She rummaged out a birthday gift stashed behind the curtains.
Er fischte einen interessanten Artikel aus dem Papierstapel heraus.
He rummaged out an interesting article from the pile of papers.
Aber er fischte hier jedes Jahr und kaufte bei Ihnen Köder.
But he fished here every year and bought bait off you.
Mit einem Löffel fischte er den Teebeutel aus der Tasse, bereit zu trinken.
He fished the tea bag out of the cup with a spoon, ready to drink.
Sie fischte nach Komplimenten, indem sie ständig über ihre jüngsten Erfolge sprach.
She fished for compliments by constantly talking about her recent achievements.
Und vielleicht fischte die Küstenwache ihn vor ein paar Stunden heraus.
And maybe the coast guard Fished it out a couple hours ago.
Er fischte vorsichtig den Zettel aus der Flasche, die an Land gespült wurde, heraus.
He carefully fished out the note from the bottle washed ashore.
Als ich mich der Schranke näherte, fischte ich nach meinem Portemonnaie im Handschuhfach.
Approaching the toll barrier, I fished for my wallet in the glove box.
Jedes Mal, wenn er fischte, war eine gut gewartete Fischhälterung seine oberste Priorität.
Every time he fished, a well-maintained live box was his top priority.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fischte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 367. Exact: 367. Verstreken tijd: 38 ms.
