Vertaling van "flammender" in Engels
Das Feuer des Motorsportes - ein flammender Eyecatcher für die Wand.
The fire of motorcross - a flaming eyecatcher for the wall.
Hören Sie von feurigen Drachen und flammender Liebe.
Hear of fiery dragons and flaming love.
Tausende von Feuer drehten sich in tausenden flammender Farben.
Thousands of fire was turning around in thousands of flaming colors.
Den Schlüssel zu den Toren flammender Ekstase...
The key to the flaming doors of ecstasy...
Aber in Wirklichkeit war er ein flammender und willensstarker Idealist.
but, in fact, he was a flaming and strong-willed idealist.
Oberster Teil der Fassade ist mit dem Gemeinde- und Kloster-Emblem in Form flammender Sonne geschmückt.
Uppermost part of the facade is adorned with the community and monastery emblem in the form of a flaming sun.
Ein farbenfroher, feurig - flammender Flicken in kräftigen Farben!
A colorful, fiery - flaming patches in bold colors!
Wir fliegen so nah zum Herz der Sonne, dass unser Schiff wie ein flammender Komet glühen wird.
We are going to fly so close to the heart of the sun that our ship will glow like a flaming comet.
Im Vordergrund zwei Schneelöwen und zwischen ihnen ein blau-rotes Ying-Yang-Symbol und ein flammender Edelstein.
In the foreground two snow lions and among them a blue-red ying-yang-symbol and a flaming gem.
Aussehen: gelbe Grundfarbe mit rot flammender Zweitfarbe
Appearance: yellow base colour with flaming red secondary colour
Entsprechend ist d0 das Fehlen flammender Tröpfchen.
Correspondingly, d0 is the absence of flaming droplets.
Aufgrund des Vorhandenseins flammender Tröpfchen und verbleibender Partikel erhielten sie jedoch die Klassifizierung d0
However, due to the presence of flaming droplets and remaining particles, they obtained the classification d0
Aber in dunkler Höhle verbrachte er seine Tage, log und stahl und verbarg sich, ein flammender Wolf, vor dem weißen Antlitz der Mutter.
But in a dark cave he spent his days, lied and stole and hid, a flaming wolf before the white countenance of the mother.