Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flatternde
Vertaling van "flatternde" in Engels
Der starke Wind riss den Drachen auseinander und hinterließ überall flatternde Stofffetzen.
The strong wind blew the kite asunder, leaving scraps of fabric fluttering everywhere.
Wie flatternde Farben schwirren große und kleine Falter durch die Luft.
Just like fluttering colors, butterflies fly through the air.
Der flatternde Vorhang ließ Lichtstrahlen herein, die den ganzen Raum erhellten.
The flapping curtain let in beams of sunlight, brightening the entire room.
Während des Sturms verursachte die flatternde Plane gespenstische Geräusche am Dach.
During the storm, the flapping tarpaulin made eerie sounds against the roof.
Ich entdeckte eine flatternde Motte in der Nähe der Verandalaterne.
I spotted a flittering moth near the porch light.
Sie sind der flatternde Star unter all den Pionieren.
You are the flittering star among all those pioneers.
Sie bewunderten das flatternde Zelt, das gegen die starken Windböen ankämpfte.
They marveled at the flapping tent, struggling against the strong gusts of wind.
Die flatternde Drohne schwebte darüber und fing atemberaubende Anblicke der Landschaft unten ein.
The flapping drone hovered above, capturing breathtaking views of the landscape below.
Die Tänzerinnen trugen flatternde Röcke, die sich bei jeder Drehung wunderschön drehten.
The dancers wore flapping skirts that swirled beautifully with every spin.
Auch flatternde Planen kennt sie, durch die Gewächshäuser in ihrem Umfeld.
She also knows fluttering tarpaulins through the greenhouses around her.
Schöne Blumen mit flatternde Schmetterlinge werden Sie nicht gleichgültig lassen.
Beautiful flowers with fluttering butterflies will not leave you indifferent.
Ein Falterfisch schwamm vorbei und enthüllte seine bunten Flossen wie flatternde Flügel.
A butterfly fish swam by, revealing its colorful fins like fluttering wings.
Denken Sie an Gleiter, flatternde Paneele und fliegende Inseln mit enormen Auslegern.
Think kites, fluttering panels and flying islands with enormous arms.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flatternde in het Duits
Suggesties
Resultaten: 225. Exact: 225. Verstreken tijd: 38 ms.
