Dieses flexible Programm kann an etliche anerkannte Standards für Managementsysteme angepasst werden.
This flexible program can be built around a number of recognised management system standards.
Dieses flexible Programm stützt die Chargenjobverarbeitung.
Ergänzt wurde dieses so sorgfältig vorbereitete wie flexible Programm durch einen Sozialdienst und eine individuelle medizinische sowie seelsorgerliche Begleitung.
In addition to this carefully prepared and flexible program, social services as well as individual medical and pastoral advice were available.
Dieses flexible Programm gibt dem Trainer/ Besitzer die Möglichkeit, verschiedenste Workouts zu erarbeiten.
It is a flexible program that gives the power to the trainer/ owner to create a variety of workout types.
Die umfangreiche und dennoch flexible Programm ermöglicht die Schaffung einer Datenbank der Verkehrseinrichtungen und Speicherung von Informationen über Kunden.
The comprehensive yet flexible program enables creating a database of transport facilities and storing information about clients.
Das flexible Programm, das sich voll nach Ihren individuellen Lernzielen und zeitlichen Möglichkeiten richtet.
The flexible program which fully adapts to your individual learning targets and your availability in terms of time.
Das flexible Programm beinhaltet neben Ratenplänen und einem eigenen Zahlhilfe-Team auch die Möglichkeit, unbürokratisch Teilbeträge auf die Energierechnung in Filialen von REWE, Penny oder dm in bar zu leisten.
Apart from installment plans and a payment support team run by the company, the flexible program it also includes the opportunity to make partial payments on their energy bills in cash at supermarkets such as REWE, Penny or dm.
Seit Signal Version 5 gibt es eine umfassende dynamische Clamp-Unterstützung, um dieses flexible Programm zu verbessern.
From Signal version 5 we implement extensive dynamic clamp support to augment this flexible program.
Der Bachelor of Science in Business Administration ist eine kreative und flexible Programm, das Studenten mit einem breiten Verständnis in den Disziplinen Wirtschaft und Handel ausstattet.
The BSc in Business Administration is a creative and flexible program which equips students with a broad understanding across the disciplines of business and commerce.
Nach der Devise: Nur so viel wie nötig, aber das in bester Qualität, hat AVENTICS dieses flexible Programm modularer Ventilsysteme konzipiert.
Solutions Precisely Tailored to the Application AVENTICS developed this flexible program with the motto "just the necessary components, but premium quality throughout" in mind.
Flexible Programm - Kompakteinheiten, modulare Einheiten.
Flexible program - compact units, modular units.
Dieses flexible Programm belohnt Sie, wenn Sie uns weiterempfehlen und kann sich schon mit der ersten Empfehlung auszahlen.
This flexible programme will reward you for referring business to us and can be beneficial even if you only have a one-off lead to tell us about.
Auch im Rahmen eines international ausgerichteten Studiums bietet Ihnen das flexible Programm unserer Dozierenden ganz besondere Möglichkeiten, ihr berufliches Profil zu schärfen und an aktuellen akademischen Debatten teilzunehmen.
Our faculty's flexible, internationally-oriented programmes will offer you special possibilities, ensuring you can enhance your career profile and participate in current academic debates.
