Dinner plans are flexible, depending on what everyone feels like eating.
Die Abendpläne sind flexibel, je nachdem, worauf alle Lust haben.
He decided to check out if the deadline was flexible.
Er beschloss zu untersuchen, ob die Frist flexibel sei.
Herbaceous stems are soft and flexible, unlike woody branches.
Krautige Stängel sind weich und biegsam, im Gegensatz zu holzigen Ästen.
Staying flexible with plans can make for a more enjoyable day.
Flexibel bei Plänen zu bleiben, kann den Tag angenehmer gestalten.
With flexible deadlines, this project is already stacked in your favor.
Mit flexiblen Fristen ist dieses Projekt bereits zu deinen Gunsten.
Her flexible schedule provides enough room for maneuver to handle emergencies calmly.
Ihr flexibler Zeitplan bietet genug Spielraum, um Notfälle ruhig zu bewältigen.
She chose a lending partner with a good reputation and flexible terms.
Sie wählte einen Kreditgeber mit gutem Ruf und flexiblen Konditionen.
The flexible schedule really lends itself to working parents with young children.
Der flexible Stundenplan eignet sich besonders für berufstätige Eltern mit kleinen Kindern.
A flexible frame of mind allows for adaptation to unexpected changes.
Eine flexible Denkweise ermöglicht es, sich unerwarteten Änderungen anzupassen.
Our idea for flexible hours received a cool reception from upper management.
Unsere Idee für flexible Arbeitszeiten fand einen kühlen Empfang im oberen Management.
Most employees quietly say amen to the idea of flexible working hours.
Die meisten Angestellten sagen insgeheim Amen zur Idee flexibler Arbeitszeiten.
Our boss was in favor of allowing flexible working hours for employees.
Unser Chef war für die Einführung flexibler Arbeitszeiten für die Mitarbeiter.
Many freelancers have flexible professional fees depending on the project scope.
Viele Freiberufler haben flexible Honorarsätze, die vom Projektumfang abhängen.