Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flimmert
Geflecteerde vorm van flimmern
Vertaling van "flimmert" in Engels
Das Bild ist verzerrt, blinkt oder flimmert.
The image is distorted, flashes or flickers.
Mein Spiel läuft langsam, der Bildschirm flimmert.
My game is running slow, screen flickers.
In den Hundstagen flimmert der Asphalt und die Klimaanlage läuft ununterbrochen.
In the dog days, the asphalt shimmers and the air conditioner never stops.
Während die Sonne knallt, wird der Asphalt weich und flimmert in der Ferne.
As the sun beats down, the asphalt softens and shimmers in the distance.
Es ist normal, wenn die Anzeige in diesem Moment flimmert.
At this point, it is normal for the display to flicker.
Warum flimmert oder flackert mein Bildschirm beim Spielen?
Why does my screen flicker while I'm playing?
Die Luft flimmert, die Sonne brennt, der Schweiss läuft.
The air flickers, the sun burns, the sweat runs.
Auf die Waage steigen und ruhig stehen bleiben, solange die Displayanzeige flimmert.
Step onto the scales and stand still for as long as the display flickers.
Ein Stimulus wird als kreisförmige Fläche präsentiert, die in Gegenphase zum Hintergrund flimmert.
A stimulus is presented as a circular area that flickers in contrast with the background.
Ein Bahnhof flimmert in dämmrigem Licht, während sich daneben eine alltägliche Straßenszene abspielt.
A train station flickers in crepuscular light, while beside it an everyday street scene unfolds.
Über dem Boden flimmert die Luft.
Above the ground, the air shimmers.
Bretter liegen auf dem Boden herum, die Luft flimmert, vorbeifahrende Autos wirbeln Staub auf.
Wooden boards lie on the soil, the air flickers and cars driving by whirl up dust.
Wenn er flimmert, mache ich ihn ab.
Well, I'll let it fall off the next time it flickers away.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flimmert in het Duits
Suggesties
Resultaten: 263. Exact: 263. Verstreken tijd: 48 ms.
