Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flutet
Geflecteerde vorm van fluten
Vertaling van "flutet" in Engels
Auch wenn es bewölkt ist, flutet das Sonnenlicht bis hierher.
Though it's cloudy, sunlight floods all the way here.
Durch die weit geöffneten Türen flutet Licht in den freundlichen Speiseraum.
Through wide opened doors light floods into the friendly dining room.
Wir können das Wasser nicht aufhalten, es flutet die Tanks.
We can't stop the water flooding the tanks.
Dann flutet eine wunderschöne Frucht den Mundraum.
Then a beautiful fruit is flooding the entire mouth.
Was! dieses Licht, welches über meine Hand flutet, ist Gold?
What! this light which inundates my hand is gold!
Der erste Vers flutet herbei, ein zweiter ebbt zurück.
The first verse floods in, a second rolls outs.
Stellt euch vor, ein großes Licht flutet in euren Herzbereich.
Imagine that a great light floods into your heart area.
Tageslicht flutet das antike Chateau, lässt sein Innerstes hell erstrahlen.
Daylight floods the ancient chateau, letting its interior shine.
Beim Rauchen flutet ein Geschmack von Süßigkeiten mit Zitronenaroma die Geschmacksnerven.
When smoked, a taste of lemon-flavored candy floods the taste buds.
Dann flutet Licht das Spielfeld und das Etihad-Stadium erfüllt sich mit ohrenbetäubenden Jubelschreien.
Then light floods the pitch and the stadium erupts in deafening cheers.
Im Innenraum flutet natürliches Licht großzügig den einladenden Salonbereich.
In the interior, natural light generously floods the inviting salon area.
Nicht nur Dachstübchen flutet sie mit ihrer Energie.
It isn't just cozy attics that she floods with her energy.
Oder es flutet im Winter und braucht ein Schleppen.
Or it floods in the winter, needing a tow.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flutet in het Duits
Suggesties
Resultaten: 399. Exact: 399. Verstreken tijd: 38 ms.
