Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formale Elemente
Vertaling van "formale Elemente" in Engels
Wir interessieren uns deshalb nicht für spezielle formale Elemente.
We are therefore not interested in specific formal elements.
Nur für das Verständnis relevante formale Elemente werden genutzt.
Relevant formal elements are only used to achieve understanding.
Für frühere Arbeiten ging sie mit der Kamera auf die Straße und arrangierte ihre Bilder um formale Elemente herum.
In her past work, she has headed out onto the streets with a camera and arranged her images around formal elements.
Das sind drei formale Elemente, die in diesem Jahr stark auffallen und die ich gleichzeitig als sehr positiv empfinde.
These are the three formal elements that stand this year and which I find very positive.
Auch in der heutigen Architektur werden Farbtöne, Materialien und formale Elemente verwendet, die für Begriffe wie elegant, natürlich oder modern stehen.
Today's architecture also uses colours, materials and formal elements that stand for terms such as elegant, natural or modern.
In den letzten Jahren konnte festgestellt werden, dass zeitgenössische Künstlerinnen und Künstler immer häufiger formale Elemente aus der Populärkultur und Volkskunst in ihr Schaffen übernommen haben.
The last few years have shown that contemporary artists increasingly employ formal elements taken from popular and folk culture.
Schließlich fungiert der Titel auch als Annäherung an die gestalterische Handschrift des Teams, in der sich skulpturale und fluide formale Elemente zu einer markant modernen Stilistik verbinden.
After all, the title is also an approach to the design signature of the team, in which the sculptural and fluid formal elements are combined in a distinctly modern style.
Edwards behandelt diese Anordnung wie eine Art Collage, in der die kleineren Skulpturen als formale Elemente eines größeren Ganzen fungieren.
Edwards views his structures almost as if they were paintings or collages, treating the small sculptures as formal elements within a larger whole.
Die Tatsache, dass die Gebäude und der Teich mit den Skulpturen viele formale Elemente beinhalten, verbindet alles mit den Kindern im Vordergrund.
The fact that the buildings and the pond with the sculptures involve many formal elements combines everything with the children in the foreground.
enthalten teilweise formale Elemente von Büchern: Prolog und Epilog, ein ausführliches Inhaltsverzeichnis, Kapitel und Notizen
include formal elements of a book: prologue and epilogue, a detailed table of contents, chapters and notes
Es werden verschiedene formale Elemente der Graphic Novel untersucht, z. B. ihre symbolische Komposition, das Arrangement von Panels und Bildern, die Behandlung von hellen und dunklen Bereichen sowie der Einsatz von ethnischen Symbolen und das Verschwimmen von Zeitlichkeiten und Geschichte.
Some of the formal elements of the graphic novel analyzed by the essay include its symbolic composition, arrangement of panels and images, treatment of light and dark areas, deployment of racialized icons, and blurring of temporalities and history.
Dem um 1960 als eine Art Landschaftsgarten in Kleinformat angelegten Bereich wurde vor 20 Jahren eine neue Gestalt gegeben, bei der man formale Elemente stärker betont.
The area which was laid out around 1960 as a type of small-scale landscape garden was redesigned 20 years ago with a greater emphasis on formal elements.
Denn das Lernen einer Sprache geschieht mehr über die Konversation und weniger über andere formale Elemente, wie zum Beispiel die Grammatik.
Teaching a foreign language therefore means focusing more on conversation and oral fluency rather than other formal elements such as grammar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formale Elemente in het Duits
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 38 ms.
