Vertaling van "formatFilter" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um eine bestehende CXF-Schriftdatei in QCAD zu laden, und ihre Glyphen (Schriftzeichen) anzuzeigen und zu bearbeiten, verwenden Sie einfach das Menü Datei>Öffnen und wählen Sie den Formatfilter "CXF-Schriftdateien ( .cxf)".
To load an existing CXF font file in QCAD to view and edit its glyphs, simply use the menu File>Open and choose the format filter "CXF Font Files ( .cxf)".
Um eine vorhandene Schriftart zu laden, verwenden Sie einfach das Menü Datei>Öffnen und wählen Sie den Formatfilter "CXF-Schriftdateien ( .cxf)".
To load an existing font, simply use the menu File>Open and choose the format filter "CXF Font Files ( .cxf)".
Im Falle von Povray ist es möglich, Werkzeuge von verschiedenen unabhängigen Firmen oder Formatfilter zu verwenden, und der Benutzer hat eine große Auswahl an Werkzeugen (sog. Tools) zur Verfügung.
In the case of Povray, it is possible to use modelers from different independent companies or format filters, and in general the user has a great variety of tools available.
Weitere nützliche Optionen sind die Formatfilter, die dafür sorgen, dass in formatierten Mails nur einheitliche Farben und Schriftgrößen verwendet werden, sowie die Wortfilter, die die Anzeige kompletter Mails verhindern, falls diese bestimmte Worte beinhalten.
More useful options are: Format filters, which make sure that formatted mails get displayed in one single font size and color. Word filters prevent display of a whole message if certain words are found in the message text.
Die TRADOS Formatfilter unterstützten alle DTP-Dokumenttypen unabhängig von Größe, Inhalt oder Struktur.
TRADOS file format filters support all DTP document types, no matter what their size, content, or structure.
Sie können im Formatfilter keine Wikis, Blogs oder Diskussionen auswählen. Diese Formate sind in CenterStage bestimmten Elementen vorbehalten.
You cannot select Wiki, Blog, or Discussion in the Format filter, these formats are specific to CenterStage items.
TRADOS ist stets bemüht, Unterstützung für alle Dateiformate zu bieten, die in Unternehmen oder bei Sprachdienstleistern häufig zum Einsatz kommen. Mit dieser Zielsetzung wurden die TRADOS Formatfilter weiter entwickelt.
In a continuing commitment to support all widely used file formats in enterprises and language service providers, the TRADOS file format filters have been further improved.
