Das könnt ihr kaufen oder ein freies Programm online finden.
You can buy this or find a free program online.
Das ist ein freies Programm, das eine Anzahl von mächtigen Funktionen anbietet.
Wanadoo bietet auch ein sechs Monate freies Programm für das Qualifizieren der Mitglieder an.
Wanadoo also offers a six months free program for qualifying members.
Der Fitness-Modus beinhaltet einen virtuellen Trainer für ein individuelles oder ein freies Programm.
The fitness mode includes a virtual coach to setup a personalized or a free program.
Da es sich um kein freies Programm handelt, können wir es per Untersuchung nicht überprüfen...
Because the program is nonfree, we cannot check by studying it.
Es gibt ein freies Programm mit dem Namen xsltproc, das Sie selbst herunterladen und installieren können.
There is a free program called xsltproc that you can download and install.
Ein freies Programm ohne eine bestimmte wichtige Funktion zu entwickeln, muss nicht für jeden falsch sein.
Developing a free program without adding a certain important feature is not doing wrong to anyone.
Nach dem Stand der Technik ist es derzeit nicht möglich, ein von Fehlern vollkommen freies Programm zu erstellen.
According to the latest technology it is currently not possible to generate a program that is completely error-free.
Da gibt es zum Beispiel ein freies Programm um Backups oder Spiegelungen einer Festplatte zu erstellen.
He made, for instance, a free program that makes backups or mirrors of hard drives.
Hin und wieder finden Benutzer, die programmieren können, dass ein freies Programm arglistigen Quellcode enthält.
Once in a while, users who know programming find that a free program has malicious code.
Und wenn kein freies Programm verfügbar ist?
What if there is no free program available?
Als wissenschaftliche Transferleistung wurde abschließend ein freies Programm geschaffen, welches die neuen robusten Methoden umsetzt.
As a scientific transfer service, an open-source program was created, which implements the new robust methods.
Es unterstützt sogar den Notensatz für Schlagzeug, was eher ungewöhnlich und einzigartig ist, besonders für ein freies Programm.
It even supports percussion notation, which is rather uncommon and unique, especially for a free scorewriter.
