Examples with "fremde Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Findet nur ein Informationsaustausch anhand von Kommunikationsmitteln statt, die üblicherweise für das Zusammenwirken eigenständiger Programme verwendet werden, verlangt die GPL nicht, dass ihr der fremde Code unterstellt werden muss.
If there is only an exchange of information via communication means that are normally used for the interaction of independent programs, the outside code does not have to be subject to the GPL.
Andere resultaten
Allerdings ist es sau schwer, sich in einen Haufen fremden Codes einzuarbeiten.
However, its quite difficult to dig into stacks of alien code.
Diese Schwachstellen geben Angreifern die Möglichkeit fremden Code auszuführen.
These vulnerabilities can allow remote attackers to execute code.
Die Attribute code, display name und codeSystemName beschreiben dann den fremden Code.
The attributes code, displayName, codeSystem and codeSystemName then describe the foreign code.
Entercept verhindert die Ausführung fremden Codes, der durch einen Speicherüberlauf ins System geschleust wurde.
Entercept protects against code execution as a result of buffer overflows.
Bei Clansuite werden ja viele fremde Bibliotheken, also fremder Code eingesetzt?
Es ist möglich, dass die Sicherheitslücke dazu verwendet werden kann, fremden Code auf anderen Systemen auszuführen.
It is possible that this vulnerability could be used to execute code on some vulnerable systems.
Überdurchschnittliches analytisches Denken und die Fähigkeit, sich in fremden Codes zu orientieren
Above average analytical thinking and orientation in foreign code
Außerdem können sie dazu beitragen, einen fremden Code zur Laufzeit zu inspizieren, indem sie interessante Details programmatisch extrahieren.
Furthermore, they can help to inspect a foreign code base at run time by programmatically extracting interesting details.
Tuning Fehlerlokalisation und -behebung in fremden Code
Performance tuning Error localization and fixing in unknown code
Durch die Arbeit bei Boxcryptor habe ich vor allem gelernt, mich schnell in verschiedene Programmiersprachen und in fremden Code einzuarbeiten.
By working for Boxcryptor, I foremost learned to quickly familiarize myself with different programming languages and code.
Wir haben einen Fehler im Gästebuch-Script entdeckt, der es unter bestimmten Umständen erlaubt, fremden Code einzuschleusen.
We have discovered a bug in Guestbook Script that allows under certain circumstances the injection of third party code.
Erweiterte Browser-Funktionen wie JavaScript, Java, ActiveX und Co erfordern es, dass fremder Code auf dem Rechner der Besucher ausgeführt wird.
Extended browser functions such as JavaScript, Java, ActiveX and others make it necessary to execute foreign code on visitors' computers.
