Examples with "fremder Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das andere Ziel besteht darin, die Leistung fremder Computer zur Durchführung gewinnbringender Aktionen zu missbrauchen.
The second goal is to hijack a user's CPU power to use it as an instrument to conduct profitable activities.
Viren oder andere Computerprogramme beinhalten, welche die Funktionsweise fremder Computer oder mobiler Endgeräte beeinträchtigen,
contains viruses or other computer programs which affect the operation of external computers or mobile terminals,
keine Viren, Computerprogramme oder andere Malware enthalten, die die Funktionsweise fremder Computer beeinträchtigen kann
contain no viruses, computer programs or other malware that can affect the functioning of another computer
Übertragung von mit Viren infizierten Dateien, korrumpierten Dateien oder sonstigen ähnlichen Software-Programmen, die die Arbeit fremder Computer, Websites, beliebiger Soft- bzw. Hardware oder anderer Ausstattung schädigen oder nachteilig beeinflussen können
Transmit files that contain viruses, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage or adversely affect the operation of another person's computer, our sites, any software or hardware, or telecommunications equipment
Die Softwarefirma entwickelt Spyware, die dem Anwender die Überwachung fremder Computer oder ganzer Netzwerke ermöglicht und sämtliche Aktionen wie E-Mail-Verkehr und Websiteaufrufe registriert.
The company primarily develops spyware that, once installed on a computer, enables the user to monitor other computers and entire networks, gaining insight into email exchanges and browser history.
Ein Beispiel dafür sind die Lockerung von Datenschutzbestimmungen und die Speicherung von digitalen Daten über einen bestimmten Zeitraum oder die Möglichkeiten zum Ausspionieren fremder Computer.
One example of that is the relaxation of data protection policies, such as the saving of digital data over a certain time period or the possibility to peek into another computer without the owner's consent or knowledge.
Gefährlich ist das Eindringen in fremde Computer, um Staatstrojaner zu installieren.
Intruding computers to install government issued trojan software is very dangerous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.