Compensa erhöht mit neuer Führung die Prüf- frequenz und die Planungsleistung.
Compensa increases the testing frequency and planning performance with new management.
Der effektive Wert variiert abhängig von Aufnahmeformat und -frequenz.
Effect value varies depending on the recording format and frequency.
Über Hublänge und -frequenz kann die Fördermenge eingestellt werden.
The discharge volume is adjusted in terms of stroke length and rate.
Die Aussteller lobten besonders die Besucherqualität und -frequenz an den Ständen.
Exhibitors especially praised the quality and frequency of the visitors at their stands.
Seine Drehzahl ist somit unabhängig von Versorgungsspannung und -frequenz.
Its speed therefore does not depend on the supply voltage and frequency.
In Abhängigkeit mehrerer Faktoren variieren Meldeumfang und -frequenz.
Depending on several factors, reporting scope and frequency may vary.
Sie reagieren auf die Ultrawellen- frequenz vom Oszillator.
They're reacting to the ultrasound frequency of the oscillator.
Überprüfen Sie sorgfältig die Energiespannung und -frequenz vor Installation.
Check carefully the power voltage and frequency before installation.
Netzspannung und/oder -frequenz liegen außerhalb der Toleranz.
Input power and/or frequency are out of tolerance.
Diese Rotationsgeschwindigkeit oder -frequenz verrät mithin etwas über die Struktur einer Substanz.
So this rotation speed or frequency tells us something about the structure of a substance.
Die Standardspannung und -frequenz unterscheidet sich von Land zu Land.
Standard voltage and frequency varies from country to country.
Trotz auftretender Schwankungen der Versorgungsspannung und -frequenz blieben die Schweißeigenschaften unbeeinflusst.
However, despite the fluctuations in the supply voltage and frequency, the welding properties were not affected.
Systemspannung und -frequenz, für die das Fahrzeug ausgelegt ist
The system voltage and frequency the rolling stock is designed for