Ich liebe die funkigen Rhythmen, die einen zum Bewegen und Grooven bringen.
I love the funkadelic rhythms that make you want to move and groove.
Alle genossen die funkigen Vibes während des Sommer-Musikfestivals.
Everyone enjoyed the funkadelic vibes during the summer music festival.
Ihr ausgefallenes Outfit hatte einen einzigartigen, funkigen Touch, der auf der Party für Aufsehen sorgte.
Her funky outfit had a unique, funkadelic flair that turned heads at the party.
Das Album bot einen funkigen Sound, der das Wesen der 70er Jahre einfing.
The album featured a funkadelic sound that captured the essence of the 70s.
Die Tanzroutine enthielt synkopierte Bewegungen, die zum funkigen Beat passten.
The dance routine incorporated syncopated movements that matched the funky beat.
Wie der Rest des Anwesens sind die Wände mit funkigen Kunstwerken verziert.
Like the rest of the property, walls are decorated with funky artwork.
Im Frühling spriessen die funkigen Noten in allen Farben.
Spring is sprung with funky notes in every colour.
Downtempo, klar und sauberer Hip-Hop mit einer spärlich, funkigen Basslinie.
Downtempo, crips and clean hip-hop groove with a sparse, funky bass line.
Ihre funkigen Arrangements machten sie außerdem zur meist gesampelten Band aller Zeiten.
Hayakawa bringt in jedes Stück seinen harten funkigen Bass ein.
Hayakawa drops a heavy funk bass into every tune.
Die schrammelnden Orgelklänge mischt sich mit funkigen Gitarrenriffs und mysteriös verzerrtem Exoteninstrumentarium.
The scraping organ sounds blend with the funky guitar riffs and mysteriously distorted ensemble of exotic instruments.
Wenn es Zeit zum Tanzen ist, liebe ich es, wenn sie diese funkigen Beats auflegen.
When it's time to dance, I love when they juke those funky beats.
Seine kreativen Beats, harten Grooves, eingängigen Melodien und funkigen Rhythmen sind überall.
His creative beats, hard grooves, catchy melodies and funky rhythms are everywhere.
