We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Angestellten haben entweder gearbeitet oder ihre ganzen Urlaubsansprüche verbraucht.
The clerks were working or used all their vacation time.
Er hat gearbeitet oder war in der theologischen Bibliothek.
He was either working or at the theological library.
Vor nicht allzu langer Zeit haben wir selbst noch im Ausland studiert, gearbeitet oder sind gereist.
Not so long ago, we studied or worked abroad and travelled the world ourselves.
Jeder Künstler/in hat eine besondere Verbindung zu den nordischen Ländern und der Berliner Kunstszene, wo sie entweder gearbeitet oder ihren Wohnsitz haben.
Every artist has a special connection to the Nordic countries and the Berlin art scene, where they have either lived or worked.
Haben Sie jemals bis spät in die Nacht gearbeitet oder gelernt?
Have you ever worked or studied late until late at night?
Woher soll ich wissen, ob du gearbeitet oder gefeiert hast?
How am I supposed to know if you worked or partied?
Arbeitszeugnisse, wenn Sie bereits gearbeitet oder ein Praktikum absolviert haben
References if you have already worked or done a stage
Stattdessen wurden in Erdgeschoss und Galerie Bereiche gestaltet, wo gegessen, gearbeitet oder gelesen wird.
Instead, areas have been designed in the ground floor and the galleries for dining, working or just reading.
Diese Information ist umfassend - es ist sehr klar, wann, wo und wie lange eine Person gearbeitet oder studiert hat.
This information by itself is comprehensible - it is very clear when, where, and for how long a person has worked or studied.
Vielleicht haben Sie gearbeitet oder gespielt haben, mit einem bestimmten Kreis von Menschen, aber im Laufe der Zeit trennten sich Ihre Interessen und die Kommunikation nicht.
Perhaps you have worked or played with a certain circle of people, but over time, your interests have diverged and there's no communication.
Unten ist eine Liste ausgewählter Unternehmen, für die ich gearbeitet oder ausgeführt habe
Below is a list of selected companies for which I have worked or executed IT services
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.