Ich bin in der Klemme und könnte deinen ehrlichen Rat wirklich gut gebrauchen.
I'm in a bad spot and could really use your honest advice.
Nach diesem schrecklichen Flug könnte ich wirklich starken Alkohol gebrauchen.
I could really use a stiff drink after that terrifying flight.
Sie alle wenden eine Grundmethode an, aber gebrauchen verschiedene Namen.
They all use one fundamental method, but employ different names.
Die Welt könnte heutzutage mehr von ihrer Freundlichkeit und ihrem Mitgefühl gebrauchen.
The world could use more of her kindness and compassion these days.
Mein Vater meint, davon könnte ich ein bisschen mehr gebrauchen.
Something my father believes I could use a little more of.
Die Jungs könnten etwas Hilfe gebrauchen, ihre Zellen zu finden.
I think these guys could use some help finding their cells.
Gerade in sehr dicken Büchern ist die App gut zu gebrauchen.
Especially in very thick books is the app to good use.
Wir könnten etwas mehr Teamarbeit gebrauchen, um dieses Projekt abzuschließen.
We could use a little more teamwork to complete this project.
Offen gesagt glaube ich, dass das Projekt mehr Kreativität und Innovation gebrauchen könnte.
Candidly speaking, I believe the project could use more creativity and innovation.
Aber die Mädchen könnten eine Oma in der Nähe gut gebrauchen.
But the girls could sure use a grandmother in the neighborhood.
Sie dürfen nicht gebrauchen, falls Ihr Konto falsche Kontaktdaten enthält.
You can't use if your account contains false contact information.
Nach so vielen Stunden Arbeit am Stück könnte er gut eine Pause gebrauchen.
He could use a break after working for so many hours straight.
Wohnung ist sauber, nur der Dampfabzug könnte eine Reinigung gebrauchen.
Apartment is clean, only the extractor fan could use a cleaning.