Rather, they have found it and made usable for themselves.
Eher haben sie sie vorgefunden und für sich nutzbar gemacht.
The system is therefore directly usable and expandable for everyone.
Das System ist somit für jede und jeden direkt nutzbar und erweiterbar.
Rather, it was quite fluid and thus not really usable.
Sie war vielmehr ziemlich flüssig und somit nicht wirklich verwendbar.
They showed only minor leaching and were definitely still usable.
Sie wiesen nur geringfügige Ausschwemmungen auf und waren durchaus noch verwendbar.
It should be appealing, animal loving and usable as a pin.
Ansprechend soll es sein, tierlieb und als Pin einsetzbar.
The coating is non-toxic, immediately usable and safe to handle.
Die Beschichtung ist nicht-toxisch, sofort einsetzbar und sicher zu handhaben.
Today, nature has literally become readable, programmable and usable.
Heute ist Natur buchstäblich lesbar gemacht, programmierbar und nutzbar geworden.
Companies benefit when they process their data treasures and make them usable.
Unternehmen profitieren, wenn sie ihre Datenschätze aufbereiten und nutzbar machen.
Kitchen fully equipped and after a little clean, usable.
Küche voll ausgestattet und nach etwas sauber machen, nutzbar.
The cabinets were unfortunately not usable, as they smelled very musty.
Die Schränke waren leider nicht nutzbar, da sie sehr muffig rochen.
The content would then be severely restricted or no longer usable.
Ihre Inhalte wären dann nur stark eingeschränkt oder gar nicht mehr nutzbar.
Therefore, the small garden was unfortunately not really usable.
Von daher war der kleine Garten leider auch nicht wirklich nutzbar.
The mains output is not switched and thus remains fully usable.
Der Netzausgang wird nicht geschaltet und bleibt somit voll nutzbar.